Dugo je već znala Dijana Hohberg mislila da joj je majka mlada preminula. Međutim, kad ju je bliski prijatelj pitao da li bi želela pomoć da pronađe svoju majku, bila je zbunjena. Znala je da je preminula još kada je bila samo mala devojčica. Ali to uopšte nije bila istina i tek će je izvod iz knjige rođenih uveriti u jezivu priču.
U stvari, oba Dijanina roditelja nisu bila baš onakva kakva su se predstavljali, i ispostavilo se da je ceo njen život bio prevara. Autorka, koja sada ima 70 godina, verovala je da šokantno otkriće znači da je usvojena; ali stvarnost je bila mnogo zlokobnija.
Nije imala izvod iz knjige rođenih
Dijanina tajna je otkrivena u aprilu 1993. godine. Do tada, život sada sedamdesetogodišnjakinje bio je prilično normalan. Otkrila je zapravo prodata na crnom tržištu.
„Otkriti da sam usvojena bilo je jedno – ali saznati da nema papira ili da moji izvodi iz knjige rođenih [nisu stvarni] bilo je nešto sasvim drugo“, kaže ona.
„Bila sam šokirana. Oni su me odgajili i volela sam ih; to se nikada nije promenilo.
„Ono što me je mučilo bila je tajnovitost. Odrastajući, nisam imala pojma koliko je moje istorije bilo skriveno od mene.
„Kako sam više saznavala o trgovini bebama na crnom tržištu, postajala sam manje fokusirana na ljude koji su me odgajili, a više na sistem koji je to omogućio.
Moja potraga nikada nije bila usmerena na okrivljavanje bilo koga; radi se o vraćanju dela mog identiteta koji mi je oduzet pre nego što sam postojala.“
Nakon četiri decenije otkrila laž
Sedela je u restoranu sa svojim sinom, Dejvidom, koji sada ima 42 godine, i svojim porodičnim prijateljem, Manijem.
Mani je bio redovan posetilac u njenoj kući dok je odrastala, ali nakon što je njen otac, takođe zvani Mani, preminuo 1979. godine, viđali su se sve manje i manje.
Nakon što je ponovo proživeo stara sećanja, izgovorio je reči koje su sve promenile.
Dijana iz Floride kaže: „Na trenutak sam pomislila da sam ga pogrešno čula"
„Rekao je da je šteta što nikada nisam upoznala svoju mamu Etel, što me je zbunilo. Preminula je kada sam imala 10 godina; a onda mu je lice preplavila stid.
„Nisam razumela o čemu priča kada me je pitao da li mi je potrebna pomoć da je pronađem. Počela sam da se tresem. Zato sam pozvala brata da saznam istinu.“
Brzo je predložio da potraži njen izvod iz matične knjige rođenih; kada je Dajana shvatila da ga nikada ranije nije videla.
Podnela je zahtev za novi i počela je da istražuje, zove stare članove porodice, nadajući se da će neko imati odgovor. Nažalost, ostalo joj je samo još pitanja. Ona kaže: „Jedan rođak je promenio temu i spustio slušalicu. Drugi je tvrdio da treba da razgovara sa advokatom pre nego što odgovori na bilo kakva pitanja.
„Tri meseca kasnije, izvod je stigao. Ali dok su imena mojih roditelja bila na njemu, moje nije bilo.“
Shvatila je da ne liči na porodicu
Počela je da povezuje tačke, kao što je to što ima tamne crte lica, dok su njihovi bili svetli. Posle šest meseci, razgovarala je sa muškarcem u Kanadi koji je poznavao njene roditelje.
Ispričao je priču o mladoj ženi po imenu Dona, koja je zatrudnela sa 17 godina. Pošto nije mogla da odgaji dete, pristala je na „tajni“ dogovor.
Iako je bila zaprepašćena, to je objasnilo zašto je Dijana izgledala drugačije svojoj porodici i zašto njeno ime nije na izvodu iz matične knjige rođenih.
Sa novim informacijama, saznala je kontakt podatke svoje biološke majke. Nakon razgovora sa braćom i sestrama, Dajani je rečeno da je njena majka neočekivano preminula u 30. godini. To je nešto što još uvek pokušava da proveri.
Dajana dodaje: „Nemam pojma koliko je novca razmenjeno za mene. Ali ono što znam je da nije imala više dece.
„Ne krivim je za ono što je uradila. To je bilo najbolje za sve u to vreme i moji roditelji – pa, moji usvojitelji – bili su veoma ljubazni i ljubazni.“
„Samo bih voleo da sam imao priliku da je upoznam. Svet mi se okrenuo naglavačke kada sam saznala. Ali hvala Bogu što znam istinu.“
