Ćerka šefa japanske bande jakuza progovorila o surovim uslovima života: Otac nas je pijan zlostavljao, ali pravi pakao je usledio kada se razboleo

Jakuza je mafija iz koje ne postoji način izlaska i zbog toga je priča ćerke šefa, Šoko Tendo, nezamisliva za prosečnu osobu. Grupom vlada niz strogih patrijarhalnih zakona i posebnan kodeks časti, čije kršenje nosi strogu kaznu za svakog člana „porodice“. I ova analogija je prilično tačna. Devojka je sa 19 se osamostalila i napustila bandu, a tek sa 21. godinom 1989 će se osloboditi svih veza.

Posao je donosio lepe pare u kuću

Šoko je rođena u Osaki zimi 1968. godine, treće dete svog oca, Hirojašija, i majke, Satomi Tendo. Imala je starijeg brata, Daikija, sa 12 godina razlike, i sestru, Maki, dve godine stariju. Pet godina nakon rođenja naše heroine, njena majka je rodila najmlađe dete, Nacukija, koga su svi zvali Na-čan.

Šokin otac je pripadao jednoj od najvećih modernih jakuza grupa, Jamaguči-gumi, koja je tada aktivno širila svoje poslovanje u Osaki.

Kao jedan od najviših članova bande, Hirojaši je zarađivao dobre prihode, pa je cela njegova porodica živela u luksuznoj kući sa dvostrukim gvozdenim kapijama. Svako dete je imalo svoju sobu, što je u Japanu, gde se svaki centimetar savesno štedi, bio poseban luksuz.

Dodajte tome dve impresivne sobe u tradicionalnom japanskom stilu, svaka sa tatami (tkanim prostirkama koje se koriste u japanskim domovima) podovima.

Mora se reći da je Hirojaši bio strastven čovek, pa je njegova garaža ličila na globalni automobilski salon. Štaviše, lično je prilagođavao svoje prelepe velike igračke u slobodno vreme.

Sa vremenom se pogoršao porodični život

Sve u svemu, Šokino rano detinjstvo bilo je srećno vreme. Njena majka je bila izuzetno brižna i smirena žena. A njen otac, iako strog kako i dolikuje članu jakuze, voleo je svoju decu.

Međutim, odmah nakon polaska u prvi razred, shvatila je da nisu svi bili spremni da je prihvate takvu kakva jeste. U školi su Šoko stalno zadirkivali zbog toga što je ćerka gangstera. Boravak među školskim drugovima pokazao se nepodnošljivim za osetljivu devojčicu lošeg zdravlja.

Zbog svog nervnog sistema, često se razboljevala. Tokom jednog od tih trenutaka, Šoko je doživela epizodu koje će se sa gađenjem sećati čak i u odraslom dobu.

Jednog dana, kolega njenog oca po imenu Mizuguči, koji je redovno posećivao njihov dom, primetio je slabu i bolesnu devojčicu kako leži sama. Prišao joj je i rekao: „Šoko-čan, sada si tako velika devojčica! Svakog dana si sve lepša i lepša.“ Čovek je potom pokušao da poljubi Šoko, ali ona se odbranila i jedva uspela da se oslobodi. Samo nekoliko dana kasnije, Mizuguči je uhapšen zbog trgovine drogom.

U nekom trenutku, Hirojašijeva situacija je počela da se pogoršava. Gotovo svo vreme je provodio na poslu, vraćajući se kući posle ponoći - skoro uvek mrtav pijan.

Dve mlade žene bi ga dovodile iz rešetaka i, bez ikakve sramote, predale Šokinoj majci. Ove večeri bi se završavale tako što bi Hirojaši u napadu besa razbijao nameštaj. Njegova žena je pokušavala da počisti, ali nije mogla potpuno da sakrije tragove muževljevog nasilja.

Takvim večerima, Šoko i njena mlađa sestra, Nacuki, spavale bi zajedno na futonu. Devojka se plašila očevih izliva agresije, ali nije mogla da ga mrzi, pa je sve što je mogla da uradi bilo da sačeka te trenutke, nadajući se da će se uskoro očevo stanje ponovo poboljšati i da će prestati da pije.

Sestra je Šoko uvela u Jenki kulturu

Dok je Šoko završila osnovnu školu, njena starija sestra, Maki, postala jenki. Ova subkultura je bila izuzetno popularna u Japanu 1980-ih i 1990-ih. To je bio naziv koji se davao delinkventima koji su krali i tukli se na ulicama.

Jenkiji su se lako razlikovali od ostale omladine po svom izgledu - nosili su jarko obojene košulje, često su farbali kosu (u to vreme, to je bilo strogo zabranjeno u većini japanskih škola), a ponekad su čak i brijali obrve.

Primetivši promenu u Makijinom izgledu, Šoko je bila oduševljena njenim buntovnim stavom. Jednog dana, njena starija sestra je odvela našu heroinu na zabavu, gde se ona potpuno uronila u jenki subkulturu.

U novom društvu, nikoga nije zanimalo njeno poreklo - jakuza ili ne, kakvu razliku je to činilo? Devojčica se brzo uklopila.

Šoko je skoro potpuno prestala da dolazi u školu nakon što ju je njen razredni starešina izgrdio zbog navodno nove boje kose. Zlatno-smeđa boja svakako nije tipična za japanske devojke, ali nažalost, to je bila Šokoina prirodna nijansa.

Nepravedne optužbe su je duboko povredile: imala je prvi napad besa, tokom kojeg je bacila sve sa učiteljskog stola i, nakon nekoliko lepih reči upućenih zapanjenoj učiteljici, otišla.

Istog dana, Šoko je postala platinasta plavuša i počela je da provodi svo vreme sa drugim Jenkijima. Izgubila je nevinost, počela je da šmrče razređivač za boju i počela je da se tuče sa drugim devojkama, što joj je i dalje pogoršavalo stanje.

Hirojaši je sumnjao u aktivnosti svoje ćerke i periodično ju je tukao. Međutim, susreti sa drugim jakuzama mogli su se završiti tragičnije za Šoko, pa je pokušavala da ih izbegava.

Teška finansijska situacija zadesila porodicu

Šoko je poslata u popravni dom za maloletnike zbog napada. Odbila je da progovori ni reč policajcu koji ju je uhapsio i kategorično je odbila da potpiše priznanje. Službenici reda su primetili da je Šoko ćerka jakuze. Cenili su njenu upornost i snažnu volju, ali su i dalje smatrali njeno ponašanje glupim.

Skoro odmah nakon što je Šoko napustila popravni dom, gde je živela i učila 11 meseci, njen otac je hospitalizovan sa tuberkulozom.

Njena starija sestra, Maki, već se udala i živela je sa porodicom svog muža, tako da je većina kućnih obaveza pala na Šoko.
Ali to je bio samo početak problema. Do tada je porodica Tendo bila skoro bez novca, a Hirojaši je sve više zapadao u dugove.

Šoko nije zaboravila ni svoje prijatelje Jenkije. Jednog dana, ona i prijateljica su upoznale tipa po imenu Nakauči. On je takođe bio u bandi, ali je, za razliku od mlađih muškaraca, više voleo drogu nego razređivače za boje i tablete za spavanje. Tada ih je Šoko prvi put probala.

Posle nekog vremena, Nakauči je zahtevao plaćanje za redovno snabdevanje drogom. Međutim, Šoko nije imala nameru da zbog toga ima seks sa muškarcem.

Nije mogla da pobegne od dilera

Ubrzo je devojka upoznala jednog od bivših kolega svog oca, zelenaša po imenu Maedžima. On je pomogao Hirojašiju (naravno, ne besplatno) i ubrzo je bacio oko na njegovu ćerku.

Maedžima je rekao mladoj devojci da će bez njegove pomoći njenog oca zadesiti tužna sudbina. Šoko je tada pristala na sve njegove uslove. Imala je seks sa njim skoro redovno, dok je bila drogirana. Nakon toga, dobila je posao u malom baru blizu svoje kuće.

Tamo je upoznala čoveka po imenu Šin. Uprkos tome što je bio oženjen, Šoko se odmah zaljubila i počela je da izbegava prisilne susrete sa Maedžimom. Međutim, nije imao nameru da je pusti.

Kad god bi devojka pomenula raskid, muškarac bi odmah izjavio da će reći njenim roditeljima o njenom padu i zavisnosti. To bi potpuno uništilo njenog oca, pa se nije opirala.

S druge strane, Šin joj se činio apsolutnim idealom muškarca. Za razliku od svih ostalih koje je upoznala, on je iskreno brinuo o njoj – čak joj je iznajmio stan kao poklon za 18. rođendan. Tamo je Šoko provodila svoje najsrećnije sate sa svojim ljubavnikom. Tamo je i plakala jer se on uvek vraćao svojoj ženi.

Međutim, čak i u ovom malom skrovištu, Maedžima je pronašao Šoko i, kao i obično, odveo je u hotel, gde ju je, nakon što ju je doveo do polusvesnog stanja, ponovo imao seks sa njom.

Nastavak ljubavnih i porodičnih problema

Šin je kasnije otkrio tragove injekcija na Šokoinoj ruci. Bio je izuzetno razočaran i iskreno ju je molio da se urazumi, ali droga je već postala veoma zavisna. Do tada je ćerka jakuze u potpunosti shvatila da je zavisna od Maedžime.

I sam je to shvatio mnogo ranije, pa se nije nimalo stideo da zahteva da mu se svaka želja ispuni. Štaviše, redovno je tukao Šoko. Šin je, u međuvremenu, praktično nestao iz njenog života.

Jednog dana, Šoko je skoro umrla od predoziranja. U tom trenutku, odlučila je da da otkaz. Nakon što je iskusila užasne simptome odvikavanja, vratila se na posao u bar. Ubrzo je i njena sestra, Maki, koja je, uz velike poteškoće, konačno uspela da se razvede od muža, počela da radi tamo.

U jednom baru, Šoko je upoznala čoveka po imenu Kuramoči. Bio je dobar momak u svakom pogledu. Iskreno je brinuo o njoj i činio je sve što je mogao da je privuče i natera je da zaboravi Šina. Međutim, jednostavno joj nije dao šansu. Jednog dana, Šoko je saznala da je žena njenog ljubavnika trudna.

Teško je zamisliti šta joj je u tom trenutku prolazilo kroz glavu. Iselila se iz stana koji je Šin iznajmio za nju, ostavljajući ga svojoj sestri Maki i svom novom ljubavniku, Ičanu, koji se ispostavio kao zavisnik od kockanja i nagomilao je gomilu dugova. Na kraju, Šoko je ostala sama da otplati dug. Jednostavno nije mogla da ostavi sestru u nevolji.

Napustila je sve toksične veze

Nakon selidbe, Šoko je dobila posao u drugom baru, radeći isti posao. Novi muškarac je ušao u njen život. Zvao se Ito. Takođe je bio član jakuze i tvrdio je da je samac, ali naravno, lagao je. Međutim, kada je Tendo saznala, ona je već gajila jaka osećanja prema njemu, tako da ga nije mogla ostaviti. Barem ne sama.

Kuramoči joj je pritekao u pomoć. Da, nekako je pronašao Šoko, kriveći sebe za sve nevolje koje su je snašle. Muškarac ju je uporno nagovarao da pobegne sa njim, nazivajući Ito ludim perverznjakom.

U početku, devojka nije baš razumela o čemu priča, ali je ubrzo shvatila da se zaljubila u sadistu.

Za razliku od Maedžime, koju je i sama dovodila do besa, Ito je skoro stalno bio u napetom stanju. Udario bi je, slomio joj nos, izbio joj zube, a odmah zatim se zakleo na večnu ljubav.

I Šoko mu je oprostila - svaki put. Međutim, u jednom trenutku, konačno je odlučila da okonča svoje previše komplikovane veze sa muškarcima.

Šinova žena se do tada već porodila, pa je devojka, slomljenog srca, izjavila da se više ne mogu viđati. Takođe je odbila Kuramočija. Sledeći je bio Ito. Znajući da će on biti najteži, Šoko je odlučila da ojača svoju odlučnost i napravila je ogromnu tetovažu koja je prekrivala cela leđa, dopunjujući je sa dva zmaja na levoj i desnoj ruci.

Glavni deo crteža prikazivao je legendarnu kurtizanu Džigoku Daju. Vredi napomenuti da su tetovaže vruća tema u Japanu, tema koju je teško razumeti. Ženama je potpuno zabranjeno da ih nose, čak i one najmanje, najslađe i najneupadljivije.

Devojkama sa tetovažama je i dalje zabranjen pristup javnim mestima, stigmatizovane su i označene kao izopštenice. A šta je sa Šoko, sa njenom tetovažom zmaja preko celih leđa? Morala je vredno da radi pre nego što je ogromna tetovaža konačno zacelila. Do tada se rastala od Ita. Njihov razlaz nije prošao bez daljih batina, ali je ona čvrsto stajala.

Zaprošena je od člana jakuze

Ubrzo je u Šokoin život ušao još jedan član jakuza bande po imenu Takamicu. Događaji su se brzo odvijali, pa je čak zaprosio svoju voljenu, poklonivši joj luksuzni Tifani prsten i dobivši blagoslov njenih roditelja.

Međutim, Ito nije popustio i ostao je opsednut svojom bivšom ljubavlju. Pretukao je Šoko skoro do smrti. To je trajalo nekoliko sati. Povremeno je mučitelj pravio pauze za odmor, nakon čega je nastavio mučenje, prebijajući devojku da bi ga poslušala. U nekom trenutku, shvativši da neće još dugo izdržati, Ito ju je odveo u bolnicu.

Tamo je devojci rečeno da ožiljci na njenom licu verovatno nikada neće izbledeti, a zatim je dobila preko desetak šavova po celom telu. Šoko se vratila kući, jedva živa i zavijena od glave do pete. Takamicu ju je tamo čekao, shvatajući da je Itovo pogubljenje neizbežno. Otišao je, ponevši pištolj sa sobom.

Kada se čovek vratio, sa ruke mu je curila krv. Devojka je shvatila da mu je njen bivši ljubavnik odsekao mali prst i napustio bandu, ali tek nakon što se strašno osvetio svom napadaču. Ito je, naravno, ostao živ, ali mu je Takamicu obezbedio nekoliko nedelja, ili čak meseci, u bolničkom krevetu.

Jedini prihod Takamicua dolazio je od njegovih poslova sa jakuzom. Tako su, nakon venčanja, Šoko i njen verenik odlučili da napuste Osaku i presele se u Jokohamu, gde je njena sestra, Maki, živela sa Ičanom. Mladenci su ubrzo pronašli posao. Činilo se da im život konačno ide nabolje. Ali nije bilo tako.

Poziv od kuće je uništio sve Šokine planove - ispostavilo se da je njena majka doživela težak moždani udar. Satomi je umrla gotovo odmah, a život su joj održavale mašine.

Šoko i Takamicu su se vratili u Osaku. Međutim, situacija je bila beznadežna. Koliko god se trudila da brine o majci, ubrzo je bila primorana da prihvati strašnu istinu: ona je mrtva. Šoko je ostala bez reči na sahrani i ubrzo, savladana stresom, hospitalizovana je.

Teška porodična tragedija je rastavila brak

Njen odnos sa mužem se takođe pogoršao. Iako se on trudio da izdrži svoju ženu, ona je bila previše slomljena majčinom smrću.

Ubrzo je Šoko shvatila da ona vuče Takamicua dole i da njegova patnja neće prestati dok se ne razvedu. Iako je insistirao da ne želi da ostavi ženu, ona je ostala nepokolebljiva.

Neko vreme kasnije, Šoko je saznala još poražavajuće vesti: njen otac je bio bolestan od raka. Umro je samo šest meseci kasnije. Sve to vreme, ona i Maki su stajale uz čoveka dok je živeo svoje poslednje mesece. On se stalno izvinjavao zbog načina na koji se prema njima ophodio kao deci, ali Šoko više nije gajila ljutnju.

Nakon očeve sahrane, Šoko više nije videla svog bivšeg muža. On joj je dao pola miliona jena (preko 300.000 dinara) za grobno mesto za njene preminule roditelje.

Konačno je odlučila da se više nikada ne zabavlja sa muškarcima koji imaju kriminalne veze. Na kraju, nakon što je dovoljno dugo radila u baru da uštedi nešto novca, Šoko je napustila industriju zabave i napisala svoju knjigu. Njena autobiografija je objavljena 2004. godine i ostaje bestseler.

U jednom intervjuu, priznala je da je njena prošlost kao ćerke jakuze i dalje sputava u konzervativnom japanskom društvu.

Godine 2005, rodila je ćerku Komači sa fotografom, od koga se kasnije rastala. U raznim intervjuima, Šoko je više puta izjavila da će učiniti sve što je moguće kako bi osigurala da njena ćerka nikada ne mora da prođe kroz iskušenja koja su je mučila u detinjstvu i adolescenciji.