Šta se dešava kada snaja odluči da preuzme sve na sebe, a svekrvu uništi do kraja. Ovo je priča koju treba da pročitate i shvatite da nas znaju izdati često oni koji su nam najbliži:
"Jesi li potpuno pouldeo?" Olgin glas je prosekao tihi hodnik. „Upadneš, vrišteći, probudićeš bebu!“
Dmitrije je bacio papirić na noćni stočić — odleteo je na pod. Ruke su mu se tresle od hladnoće i besa. Napolju je lila ledena kiša, bio je mokar do kože, ali se nije ni svukao.
„Šta je ovo?“ pokazao je na tekst sa e-Uprave. „Kazna! Kamere su snimile moj auto u gradu! Bio sam u na poslu u to vreme, 20 kilometara u suprotnom smeru!“
Olga, žena u rastegnutom ogrtaču, prekrstila je ruke na grudima. Njeno lice je izražavalo mešavinu dosade i razdraženosti.
"Zašto to meni pričaš? Nemam vozačku dozvolu. Čak se plašim i da vozim.“
„Pa ko je onda?“ Prišao je bliže. „Kada sam odlazio, auto je bio parkiran u dvorištu okrenut ka izlazu. A kada sam se vratio, bio je okrenut na drugu stranu. Neko ga je koristio dok sam bio odsutan!“
„O, Bože“, Olga je prevrnula očima i nametljivo se okrenula ka šporetu. „Supa će mi uvreti, Kosta ima temperaturu i juri na sve strane. A ti me pitaš za automobil. Možda bi trebalo da večeras spavaš u njemu?“
Dimitrije je hteo da odgovori, ali se iz sobe začuo sinovljev kašalj. Stisnuo je vilicu, ćutke pokupio novčanicu i otišao u kupatilo da osuši jaknu.
---
Sledećeg jutra, posegnuo je u ormar za novcem. Bila je nedelja, Olga je odvela Kostu kod bake, i on je mogao mirno da razmisli o svemu. Ideja da napravi garažu za zaključavanje svog auta mu se vrela u glavi.
Dmitrije je otvorio kutiju za cipele i zaledio se. Unutra su bili samo sitni kusur i par starih računa. Svežanj novčanica sa skoro sto pedeset hiljada je nestao.
Brava na ulaznim vratima je škljocnula - Olga se vratila.
„Gde je novac?“ Izašao je u hodnik, stežući praznu kutiju.
Olga je skinula čizme ne pogledavši ga.
- Platila sam lečenje. Kosti je bio potreban dobar neurolog. Onda sam pohađala i tri kursa masaže i kupla sam sve što mi je trebalo.
„Tri kursa?“ Dmitrije je osetio kako mu lava ključa u grudima. „Sto pedeset hiljada? Sve ti je odjednom zatrebalo?“
„Da li hoćeš da nam sin odraste kao invalid?“ Olga se naglo uspravila, oči su joj sevale. „Ti si stalno odsutan, na poslovnim putovanjima, a ja sam ovde sama sa bolesnim detetom! I moram da polažem račune za svaki dinar?“
„Nisam protiv lečenja“, pokušao je da govori mirno, ali mu je glas izdajnički drhtao. „Ali toliki novac... Jesi li bar dobila račun? Ugovor sa klinikom?“
„Ne veruješ mi?“ Stisnula je usne. „Misliš li da ih trošim na ljubavnika?“
- Ne mislim ništa. Samo mi pokaži dokaz, neki dokument, neki račun.
„Bacila sam sve!“, viknula je i ušla u sobu, zalupivši vrata.
Dmitrije je ostao da stoji u hodniku. Nešto ovde nije u redu, pomislio je. Sto pedeset hiljada, a nijedan račun? Čak bi i budala shvatila da laže.
Dva dana kasnije, igrao se sa sinom. Kosta je gurao svoj auto preko tepiha, teško dišući.
„Kosta“, upita Dmitrije nehajno. „Da li ti se dopao lekar kod koga te je mama odvela? Jel te lepo izmasirao, pregeldao?"
Kosta ga je iznenađeno pogledao.
— Koji doktor? Otišli smo kod tetke Vere, dala mi je igračku. A onda su mama i teča razgovarali, a ja sam gledao crtani film.
Dmitriju se srce steglo. Dakle, novac nije potrošen na lečenje. A ovaj „teča“...
— Sa kojim tečom?
— Ne znam. Čovek je došao, on i mama su sedeli u kuhinji. Bio je pomalo ljut.
Kao da je puklo nešto u njemu. Pažljivo je ustao, ušao u kuhinju i pogledao ženu koja je prala sudove.
— Olga. Kako se zvao lekar? Reci mi ime klinike.
Trgla se, ali se nije okrenula.
- Već sam ti sve rekla.
„Kosta kaže da nema nikakvog lekara. Bila si kod nekog tipa.“
Olga se naglo okrenula. Posuđe je uz zveckanje palo u sudoperu.
„Ispituješ dete? Okrećeš ga protiv mene?“ vrisnula je. „Jesi li potpuno sišao s uma?“
Dmitrije se ćutke okrenuo i ušao u sobu. Dosta. Bilo je vreme da sam shvati ovo.
Rekao je da ide na poslovno putovanje na tri dana. Spakovao je torbu, poljubio sina i otišao. Olga ga nije ni ispratila.
Ali Dmitrij nije otišao. Ostavio je auto kod prijatelja u susednom dvorištu i smestio se u stari auto, parkiranu odmah iznad ulaza. Na zadnjem sedištu ležao je fotoaparat sa dugim objektivom.
Nije morao dugo da čeka. Dva sata kasnije, bliže vreme ručka, Olga se pojavila iz zgrade. Sa njom je bio čovek u plavoj najlonskoj jakni, nizak, ćelav, sa oštrim, prikrivenim pogledom.
Dmitrije je podigao kameru i počeo da snima.
Čovek je nešto rekao, Olga je klimnula glavom, a zatim je posegnula u džep i pružila mu ključeve od auta.
„Kučkin sin...“, šapnuo je, stiskajući uređaj tako snažno da su mu zglobovi pobeleli.
Iskočio je iz auta i pretrčao ulicu, ali čovek je već seo za volan i izjurio iz dvorišta. Olga se okrenula i vratila u zgradu.
Dmitrije je okrenuo broj svoje tašte.
„Zdravka, zdravo. Recite mi, da li Olga ima brata?“
Nastala je teška pauza na liniji.
„Sine“, glas svekrve postade pun krivice. „Oprosti mi, ćutali smo. Imam brata. Sergeja. Ali on... pa, otprilike... bio je u zatvoru. Dva puta. Mislila sam da ti je Olga rekla.“
„Ništa mi nije rekla“, procedio je.
---
U tom trenutku zazvonio je drugi telefon - stari koji je uvek nosio sa sobom za hitne pozive.
„Dimitrije!“ glas mamine komšinice, tetke Nine, bio je pun suza. „Dođi brzo! Sveta... Sveta je umrla!“
Dmitrije je ispustio telefon. Udario je o trotoar i razbio se u paramparčad. Uši su mu počele da zuje, a noge su mu slabile. Jedva se sećao kako je stigao do majčine kuće — svest mu se kao da ugasila, ostavljajući samo jednu misao: mama...
Kada je stigao kući, kola hitne pomoći više nije bilo — samo tragovi na trotoaru i tihe komšije na ulazu. Tetka Nina je sedela na klupi i plakala. Oštar miris lekova i varikine mi je udario u nos — ulaz još nije bio provetren posle lekarske posete.
„Rekla sam mu! Rekla sam onom istražitelju!“ počela je da kuka, videvši Dmitrija. „Neki tip je došao kod nje! Počeo je pre oko dve nedelje. Stalno je lupao na njena vrata, ostavljao pisma, govorio joj da proda stan, inače će biti još gore! Sveta mi se žalila, bila je strašno uplašena. Ima loše srce...“
„Ko?“ Dmitrij ju je zgrabio za ramena. „Ko je došao?“
„Videla sam ga kroz špijunku!“ tetka Nina je obrisala suze. „Ćelav, u plavoj jakni, sa gadnim, prodornim pogledom. Sećam se jer je dolazio dva puta — prvo tokom dana, a onda uveče, već je upadao.“
Dmitrijev izraz lica postade hladan. Plava jakna, ćelava glava, prodorne oči — isti onaj kome je Olga dala ključeve. Njen brat.
---
Nije otišao kući. Prvo je bila mrtvačnica, istražitelj, identifikacija. Tek uveče, nakon što su mu odveli majku i on dao prvi iskaz, Dmitrije se vratio u svoj stan.
Uleteo je kao uragan. Olga je stajala nasred sobe sa krpom u rukama, videla mu lice i prebledela.
„Ti!“, viknuo je, bacajući joj telefon. „Ovo je tvoj brat? Kopile je bio u zatvoru, je l' tako? I ti si ga pokrila? Dala si mu ključeve od kola i sav moj novac?“
- Dimitrije, sve ću objasniti...
„Oterao je moju majku u smrt!“ Napravio je korak ka njoj, a Olga se pritisnula uz zid. „Jesi li znala da je otišao da je vidi? Jesi li znala da je zahtevao stan? Jesi li znala da joj je pretio?“
„Nisam mislila da će se ovako ispasti!“, vrisnula je, pokrivajući lice rukama. „Rekao je da će je samo uplašiti! Rekao je da će se ona od straha odmah preseliti kod nas i prepisati nam njen stan! Umorana sam od ove rupe! Umorna sam!“
„Ti...“ Dmitrij je zadržao dah. „Ti si mi ubila majku.“
Okrenuo se i izašao, ostavljajući vrata otvorena. U hodniku, drhtavim prstima, okrenuo je broj policije.
---
Prošla je godina. Sahrana, istraga, suđenje — sve se to stopilo u jednu beskrajnu noćnu moru. Sergej je uhapšen dok je pokušavao da ukrade Dmitrijev automobil kako bi pobegao iz grada. Olga je molila za sastanak, bombardujući ga SMS porukama, ali Dmitrije nije odgovarao. Tokom razvoda, insistirao je da sin ostane sa njim: organi za zaštitu dece stali su na stranu oca, s obzirom na svedočenje komšije, snimak bezbednosne kamere i činjenicu da je majka imala bliskog rođaka koji je bio višestruki prestupnik i pretio je pokojniku.
Prodao je trosoban stan svoje majke. Od novca je kupio dva jednosobna stana: jedan je bio registrovan na njegovo ime, a drugi na Kostino.
Jedne hladne novembarske večeri prvi put je ubacio ključeve svog novog stana u bravu. Njegov sin je stajao iza njega, držeći mali ranac.
„Tata, hoćemo li sada ovde živeti?“ plakao je Kosta i priljubio se uz oca.
- Da, sine. Sada smo ovde.
Dmitrij je zatvorio vrata. Ostavio je svoj stari život — sa lažima, izdajom i smrću — iza praga.