Brat i sestra nestaju tokom šetnje u šumi: 4 godine kasnije policija nalazi Brendona obučenog u medveđu kožu i čuju jezive reči "Neko u šumi se igra Boga"

Bio je 15. avgust 2005. godine, dvadesetogodišnji Brendon Volf i njegova osamnaestogodišnja sestra Ema otišli su na pešačenje popularnom stazom Salmon River u Oregonu.

Međutim, 4 godine kasnije, šumar je uočio čudno stvorenje u šumi blizu planine Zigzag.

Bio je to Brendon.

Bio je obučen u grubu kožu crnog medveda i nije mogao da progovori ni reč.

Ali šta se desilo sa Brendonom i da li ima nade za njegovu sestru

Dana 15. avgusta 2005. godine, mali grad Sendi u Oregonu probudio se u niskoj, upornoj magli, koja obično najavljuje vlažan i hladan dan.

U porodičnoj kući Volf, jutro je počelo uobičajenom gužvom i vrevom.

Brendon, dvadesetogodišnji student druge godine arhitekture, pažljivo je spakovao mapu regiona, dvolitarske flaše vode i malu zalihu hrane u svoj ranac.

Prema rečima njegovog oca, Tomasa Volfa, Brendon je uvek imao pedantnost budućeg arhitekte.

Sve je imalo svoje mesto, a svaka ruta je bila proračunata do poslednjeg detalja.

Njegova mlađa sestra, Ema, 18 godina, koja je upravo završila srednju školu nekoliko meseci ranije, bila je potpuna suprotnost svom bratu.

Kreativna i emotivna, uvek je zapisivala svoje misli u malu svesku i sanjala je da vidi svet van svoje matične države.

Tog dana su planirali kratku šetnju stazom reke Salmon, koja prolazi kroz Nacionalnu šumu Maunt Hud.

Ova ruta se smatra relativno bezbednom i popularnom među planinarima, ali prolazi kroz guste šume drevnih kedrova, gde je čak i po sunčanom danu potpuno mračno.

U 9:00 časova, Brendon i Ema su napustili kuću u starom porodičnom pikapu.

Kada su stigli na početak staze, temperatura je bila niska, a Brendon je pozvao oca na mobilni. 

"Moj sin je delovao mirno i optimistično. Rekao je da je već prepešačio oko 5 km i da su se zaustavili blizu vode. Dodao je:"Stigli smo, tata. Neverovatno je. Dolazimo kući do večere."", prepričao je njihov otac.

 To su bile poslednje reči koje će porodica čuti od Brendona u naredne četiri godine.

Kada se deca nisu pojavila na vratima u 19 časova, Marta Volf, majka, osetila je prve znake anksioznosti.

Pokušala je nekoliko puta da pozove broj svog sina, ali je svaki put telefonska sekretarica rekla, suvim, mehaničkim glasom, da je pozivalac van dometa.

Ovo je bila uobičajena pojava na ravnicama Maunt Huda, ali joj je intuicija govorila da nešto nije u redu.

Opisala je svoje stanje kao iznenadni pojav hladnoće koja joj je prožimala celo telo, izazivajući tanku, povremenu drhtavicu.

 Čudan detalj na staroj jeli

Bilo je već oko 22h kada je Tomas pozvao policiju. Pošto su mladi bili odrasli i imali su opremu sa sobom, policija je u početku pretpostavila da su možda jednostavno odlučili da prenoće u šumi, ali je insistiranje njihovog oca navelo šumare da započnu preliminarnu pretragu parkinga.

Oko jedan sat iza ponoći njihov porodični pikap je pronađen blizu staze. Vozilo je bilo zaključano i nije bilo znakova borbe ili provale.

Sledećeg jutra, 16. avgusta, grupa volontera i specijalizovana jedinica sa psima tragačima pridružili su se potrazi, a šuma Maunt Hud ih je tog dana dočekala teškom, gotovo opipljivom tišinom.

Oko 6,5 kilometara od početka staze, gde se staza približava brzoj reci Salmon, jedan od volontera je primetio čudan detalj na deblu stare jele koju su meštani nazivali nemi svedok, zbog njene ogromne veličine i uvijenog korenja.

Duboke, sveže brazde otvorile su se u kori drveta, koje je bilo visoko oko 2 metra.

Izgledale su kao da nešto neverovatno moćno pokušava da se uzdigne ili demonstrira svoju snagu.

Forenzičari koji su stigli na lice mesta primetili su da rastojanje između brazdi i njihova dubina ukazuju na kandže džinovskog mrkog medveda, izuzetno retke životinje u tom kraju.

Međutim, najstrašnije otkriće ih je čekalo 20 metara od drveta, bliže vodi.

U spletu žbunja paprati ležala je Brendonova plava kapa, pocepana na pola.

U blizini, na mokrom kamenu, pronašli su Emine naočare.

Okviri su bili deformisani, a na desnoj strani stakla bili su jasni tragovi krvi.

Ogromni otisci šapa bili su vidljivi na vlažnom peščanom sprudu koji je vodio do dubina neprobojnog šipražja.

Potraga je trajala 21 dan. Tomas Volf je odbio da napusti šumu. Postavio je mali šator na samom ulazu u Nacionalni park, te je svake noći sa baterijskom lampom tumarao po šumi tražeći decu. Marta ga je pratila u stopu, utrnula od bola koji je trajao beskrajno.

Uprkos upotrebi helikoptera opremljenih termovizijskim kamerama i više od 40 iskusnih šumara, nije pronađen nikakav dalji trag Brendona ili Eme. Nije bilo fragmenata odeće ili ostataka tela koji obično ostaju nakon napada velikog predatora. Činilo se da ih je šuma progutala cele, ostavljajući za sobom samo atmosferu duboke i uznemirujuće misterije.

Tri meseca kasnije, u novembru 2005. godine, slučaj je zvanično klasifikovan kao smrtonosni napad divlje životinje.

U završnom izveštaju je navedeno da je zbog osobenosti pejzaža i aktivnosti lešinara bilo nemoguće pronaći ostatke žrtava.

Istraga je obustavljena.

U zvaničnom svetu, Brendon i Ema Volf su prestali da postoje, ostajući samo kao imena u fajlu nerešenih slučajeva koje je detektiv ostavio na najnižoj polici arhive.

Ali za roditelje koji su svake večeri postavljali sto za četvoro ljudi, a priča je tek počela.

 Čovek u koži medveda

Prošlo je 1367 dana otkako su Brendon i Ema Volf nestali u zelenoj divljini Nacionalne šume Maunt Hud.

Za zvanične službe, slučaj je odavno postao statistika, jedna od mnogih tragedija koje se pripisuju nepredvidivosti divljih životinja.

Međutim, 12. maja 2009. godine, u 14:15 časova, tišinu u podnožju planine Zigzag prekinuo je događaj koji je potresao čak i najiskusnije članove Šumske službe SAD.

Mark Evans, inženjer šumarstva sa 10 godina iskustva, sprovodio je rutinsku planinarsku šetnju u udaljenom području, 6 milja severozapadno od popularnih planinarskih staza.

Bilo je to područje sa gustim rastinjem, gde su stara oborena stabla stvarala prirodne barikade.

Prema Evansu, koji je kasnije podneo prijavu policijskoj upravi Send Sitija, prvo je čuo čudan zvuk, nešto između prigušenog šištanja i struganja metala o kamen.

Okrećući se ka zvuku, čuvar parka je primetio kretanje u gustom žbunju.

Na oko 30 metara udaljenosti nalazilo se stvorenje za koje je u početku pomislio da je crni medved, bolestan ili povređen.

Životinja se kretala nespretno, pomerajući udove sa vidljivim naporom, i delovala je čudno iscrpljeno.

Prateći uputstva za bezbednost, Evans je počeo polako da se povlači, praveći glasne zvuke kako bi uplašio predatora.

Međutim, reakcija zveri je bila potpuno nepredvidiva.

Stvorenje se uspravilo na zadnje noge, ali ne da bi pokazalo agresiju. Zamrzla se u nespretnoj, drhtavoj pozi, više nalik ljudskoj.

Kada se šumar usudio da priđe, osetio je kako mu hladan znoj izbija na leđima.

Ispred njega je stajao čovek, ali on je bio potpuno prekriven od vrata do pete teškom, grubom kožom crnog medveda.

 Povratak nakon 4 godine od nesreće

U svom izveštaju, Mark Evans je opisao trenutak na sledeći način: Njegove oči su bile prevelike za njegovo lice, kretale su se haotično, kao da pokušavaju da ispune ceo prostor odjednom. Bila je to pojava, stvorenja koje je dugo bilo držano u mraku.

Kada sam ga pitao da li me čuje, otvorio je usta, ali umesto reči, čuo sam samo promukao i bolan dah. Mirisao je na vlažnu zemlju, staru kožu i nešto slatko i bolesno. Čovek nije pokušao da pobegne.

Naprotiv, kada mu se Mark približio, on se spustio na zemlji, pokrivajući glavu rukama koje su bile skrivene u ogromnim medveđim šapama.

Mark je odmah pozvao pomoć preko radija, javljajući o pronalasku čoveka u neodgovarajućem stanju.

U 16:45, šerifovi službenici i medicinski tim su stigli na lice mesta.

Čovek, koji je bio u stanju dubokog šoka, prevezen je u najbliži medicinski centar. Proces identifikacije je trajao manje od sat vremena.

Uprkos lošem stanju njegove kože i iscrpljenosti, otisci prstiju su dali nedvosmislen odgovor: Bio je to Brendon Volf, koji je nestao pre 4 godine.

Vest da je u šumi nađen čovek koji podseća na medveda, proširila se poput požara.  Za porodicu Volf, telefonski poziv je bio trenutak kada je vreme ponovo počelo da teče.

Tomas Volf se prisetio da kada je detektiv rekao frazu „Pronašli smo vašeg sina“.

U početku nije mogao da razume značenje tih reči.

Njegov um, koji je godinama treniran da prihvati smrt dece, odbio je da poveruje u takav preokret događaja.

 Videli su sina koji je bio živi dokaz bola i patnje

U 18:30, Tomas i Marta su stigli u bolnicu.

U predvorju je bilo napeto tiho, a zvuk je prekidao samo klima uređaj. Kada su se vrata odeljenja otvorila i kada su ugledali svog sina, Marta Volf je ispustila kratak, gotovo nečujan jecaj i odmah se onesvestila. Njeno telo je jednostavno omlitalo u naručju policajca koji je bio pored nje. Šok prizora bio je neizbežan.

Čovek je ležao na krevetu, telo mu je bilo umotano u prljavu medveđu kožu, lice mu je ličilo na bledu masku sa očima ispunjenim životinjskim strahom. Tomas Volf, prema rečima medicinske sestre koja je bila prisutna na odeljenju, doživeo je pravi emocionalni slom.

Istovremeno je jecao od neverovatne sreće, pokušavajući da drži sina za ruku, a dok je vrištao od neopisivog bola.

Pogledao je Brendona i video ne samo svog sina, već živi dokaz četvorogodišnje patnje.

Najgore za oca bilo je shvatiti da njegov sin ne može da odgovori na njegova pitanja.

Brendon se odmaknuo od zida tek kada je čuo ljudski glas i pokušao da se još dublje zakopa pod bolničku ćebad.

Međutim, iza vela radosti zbog Brendonovog povratka, nalazilo se ogromno, mračno pitanje koje je opterećivalo Tomasovo srce. Šta se desilo sa Emom?

Brendon Volf se vrarti iz pakla 

Kada je Brendonu pokazana fotografija njegove sestre, njegovo telo počelo da se grči i da mu je iz grla izašao zvuk koji su bolničari opisali kao nalik zavijanju.

Tomas Volf je stajao na sredini bolničkog hodnika, stežući pesnice dok mu zglobovi nisu pobeleli. Pronašao je sina, ali sada je shvatio da je ono što su smatrali nesrećom bilo mnogo gore. Ovo nije bio napad divlje životinje; to je bio čin ljudske okrutnosti koji je prevazilazio svako shvatanje.

Dok je Marta bila reanimirana u susednoj sobi, Tomas je gledao kroz prozor u tamne vrhove drveća planine Rud, koja mu se sada činila ne samo mestom nestanka, već ogromnom mučilištem, gde bi njegova ćerka mogla još uvek živa i sama u mraku.

U tom malom gradu te noći niko nije spavao.

Policija je ogradila prostor u radijusu od 3 km oko planine u pripremi za masovnu istragu koja bi počela u zoru.

Svi su razumeli: Brendon Volf se vratio iz pakla, ali je sa sobom doneo tajnu koja je tek počela da se otkriva.

Njegova tišina je bila glasnija od bilo kojih reči, a koža crnog medveda, koju su lekari plašili da uklone bez specijalnih alata, postala je prvi fizički dokaz u slučaju koji nije imao analoga u kriminalnoj istoriji države.

Dana 13. maja 2009. godine, u 7:00 časova, Medicinski centar Send je zatvoren.

Samo nekoliko pouzdanih lekara i grupa detektiva iz okružne kancelarije imali su pristup odeljenju gde je Brendon Volf bio držan.

Glavni zadatak lekara bio je da oslobode momka od kože medveda, koja je postala gotovo deo njegovog tela tokom četiri godine zatočeništva.

Međutim, ono što su videli tokom pregleda nateralo je čak i iskusne patologe da se povuku nekoliko koraka unazad.

Prema medicinskom izveštaju koji je potpisao dr Robert Gejl, proces uklanjanja kože trajao je više od 4 sata.

To nije bila obična odeća ili kostim, to je bio složen inženjerski projekat.

Unutrašnjost kože bila je udvostručena slojem finog štavljena, ali izuzetno izdržljive kože, tretirane specifičnim hemikalijama.

 Koža medveda krila je tajnu

Laboratorijske analize su kasnije potvrdile prisustvo formaldehida, jedinjenja arsena i profesionalnih sredstava za prepariranje, koja se obično koriste u muzejima za očuvanje eksponata decenijama.

Detektivi su bili još više užasnuti sistemom sklapanja.

Unutar strukture nalazila se mreža kaiševa od sirove kože i metalnih nosača koji su bili pričvršćeni za Brendonova ramena, podlaktice i kukove.

Sistem je bio dizajniran tako da momak nije mogao sam da otključa nijednu bravu.

Nalazile su se na mestima nepristupačnim njegovim rukama. U stvari, Brendon je bio vezan za animalističku napravu koja je primoravala njegovo telo u određeni položaj.

Forenzički pregled je otkrio duboke deformacije u zglobovima.

U izveštaju se navodi: „Pacijent pokazuje karakteristične promene u strukturi kolena i lakta, kao i zakrivljenost kičme u lumbalnom delu."

Ove patologije se razvijaju kao rezultat produženih pokreta tokom nekoliko godina isključivo na četiri uda.

Brendonovi dlanovi i kolena razvili su ogromne, keratinizirane žuljeve debljine skoro pola inča, što mu je omogućavalo da hoda po kamenju i šumskom tlu bos, oponašajući hod velike životinje.

 Koža kao oklop koji je Brendona primoravao da bude životinja

Detektivka Sara Miler, koja je vodila forenzički tim, zabeležila je u svojim beleškama da koža ima specifičan miris, koji nije bio tipičan za divlju životinju.

Bio je to miris sterilnosti, pomešan sa aromom drveta i truleži.

Svaka od gomila kože bila je potpuno čista, kao da je neko svakodnevno brinuo o ovom "odelu", rekla je u izveštaju.

Kada su stručnjaci počeli da ispituju deo medveđe glave nalik šlemu, otkrili su još jedan jeziv detalj.

Unutra su se nalazili mekani jastuci koji su ograničavali Brendonov periferni vid, primoravajući ga da vidi svet samo kroz uske otvore u medveđim očnim dupljama.

Ovo je objasnilo haotično kretanje njegovih očiju koje je šumar zabeležio tokom njihovog prvog susreta.

Momak je jednostavno zaboravio kako da fokusira oči na otvorenom prostoru.

Prema rečima jednog od forenzičara koji su učestvovali u ispitivanju dokaza, složenost obrade kože ukazivala je na to da osoba koja je ovo pravila nije imala samo znanje o taksidermiji, već i veštine profesionalnog krojača ili hirurga.

Šavovi koji su se spajali sa strukturnim delovima bili su savršeno ravni, napravljeni od visokočvrstih najlonskih niti koje se koriste u proizvodnji planinarske opreme ili teških jedara. Istraga je postala jasna.

 Zločin koji je ostavio u šoku najiskusnije forenzičare

Brendon Volf nije jednostavno držan u zatočeništvu. 1367 dana je metodično lišen svog ljudskog identiteta.

Pretvaran je u živi instrument, deo scenografije za nečiju morbidnu divlju igru.

Ovu verziju je potvrdilo i stanje čovekovih zuba.

Bili su istrošeni sa jedne strane, što ukazuje da je jeo sirovu ili veoma tvrdu hranu, koju je bio primoran da cepa zubima, nesposoban da u potpunosti koristi ruke.

Čak su i najiskusniji detektivi Oregona, koji su ranije radili sa serijskim ubicama i otmičarima, bili iznenađeni nivoom sofisticiranosti ovog zločina.

Policajac Džejkob Stern, koji je bio u policiji više od 30 godina, privatno je priznao svojim kolegama da nikada nije video ništa slično.

Ovo nije samo otmica, već stvaranje nove vrste.

Neko je godinama brisao Brendonovu čovečnost i zamenjivao je životinjom.

I da li nas to neko negde u šumi posmatra upravo sada? Sternove reči su kasnije citirane u mnogim dokumentarcima o ovom slučaju.

Dok su se lekari borili za Brendonov fizički i mentalni oporavak, državna laboratorija je nastavila da pažljivo ispituje svaki centimetar kože kojom je bio ogrnut.

Istražitelji su se nadali da će pronaći barem mikroskopski trag onoga ko je ušio dečaka u tu čauru na unutrašnjoj strani kopči.

Međutim, kriminalac je bio previše oprezan.

Nijedan jedini otisak prsta ili spoljna dlaka nije pronađena na površinama.

Koža je bila savršeno čista u smislu bilo kakvih bioloških tragova napadača, što ju je činilo još jezivijim dokazom.

Brendon je ostao u bolnici, okružen mašinama i stražarima.

Mnogo puta bi se budio usred noći uz sopstvene promukle krike i pokušavao da povuče ruke ka ramenima kao da traži poznati otpor kaiševa koji su mu vezivali telo 4 godine.

Njegova tišina je bila teška i neprobojna.

Pitanje gde se Ema nalazi ostalo je otvoreno, a jedini svedok koji je mogao da pruži odgovor i dalje je bio je zarobljenik sopstvene traume, ušiven u nevidljivu kožu straha koju je bilo mnogo teže ukloniti nego medveđe krzno.

***

 Nije bilo divlje zveri, sve je to uradio čovek

Detektivka Sara Miler vratila se u područje Malog Zigzag kanjona sa timom forenzičara.

Nakon što je Brendon Volf oslobođen medveđe kože, istraga je morala da pronađe lokaciju gde je proveo poslednjih nekoliko godina i, što je najvažnije, da pronađe neki trag o sudbini njegove sestre, Eme.

Miler, koja je bila poznata po svojoj pažnji prema malim nedoslednostima, odlučila je da ponovo ispita dosijee iz 2005. godine.

Osećala je da odgovor ne leži u onome što je nedavno pronađeno, već u onome što nije pronađeno tokom prve pretrage.

U izveštajima od pre četiri godine, vodeća verzija događaja bila je da ga je napao veliki mrki medved.

Dokazi su delovali ubedljivo: ogromni otisci stopala, duboki žlebovi u kori drveta i osakaćeni predmeti.

Međutim, Miler je skrenuo pažnju na svedočenje stručnjaka za biologiju koji je dodat u slučaj kao sporedni svedok 2005. godine.

U izveštaju je navedeno da populacija mrkih medveda u Nacionalnoj šumi Maunt Hud nije zvanično zabeležena nekoliko decenija i da retki crni medvedi koji su živeli u tom području nikada nisu dostigli takvu veličinu.

Detektiv je pozvao profesionalnog tragača koji je radio za Nacionalnu službu parkova više od 25 godina.

Posmatrajući stare fotografije otisaka stopala, primetio je čudan detalj.

Pritisak na tlo bio je previše ravnomeran za živo biće.

Kada medved trči ili napada, njegova težina je neravnomerno raspoređena, ostavljajući dublje tragove na određenim mestima.

Tragovi iz 2005. godine imali su savršenu geometrijsku jasnoću.

 Komad plave tkanine u tami

Zvučalo je kao da je nekokoristio mehanički pečat ili posebnu protezu da imitira prisustvo životinje.

U 12:30, tim za pretragu je započeo detaljno pretraživanje područja u radijusu od 800 metara od mesta gde je šumar pronašao Brendona. Teren je bio izazovan, sa strmim obalama kanjona, stenama prekrivenim mahovinom i dubokim pukotinama ispunjenim otpadom. Dok je pregledao jednu od ovih skrivenih pukotina ispod korenja džinovske jele, policajac Jakob Stern je primetio neprirodnu boju mahovine.

Prema izveštaju sa mesta zločina, radilo se o kamufliranom skrovište, rupi dubokoj oko 2 metra sa teškom drvenom konstrukcijom koja je pokrivala ulaz, prekrivena kamuflažnom mrežom i obložena slojem žive trave. Konstrukcija je bila toliko savršena da ju je bilo nemoguće identifikovati čak ni sa udaljenosti od 3 metra.

Unutra je vladao miris vlage i buđi.

Pregled skladišta otkrio je spartanske uslove, krevet napravljen od borovih grana, nekoliko plastičnih posuda za vodu i zarđali lanac pričvršćen za metalni stub zabijen u zemlju.

Međutim, pažnju detektiva privukla je mala niša u zemljanom zidu koja je služila kao polica.

Tamo, među slojem suvog lišća, Sara Miler je primetila komad tkanine. Bio je to fragment svetloplavog pamuka, lagan, sa malim cvetnim printom. Tkanina je izgledala prljavo i izbledelo, ali je bila uredno presavijena. Te noći, u 9 sati, detektiv je pozvao Tomasa i Martu Volf u šerifovu kancelariju. Prema sećanjima detektivke Milera, identifikacija je bila jedan od najtežih trenutaka u njenoj karijeri.

Marta Volf je bacila pogled na tkaninu i odmah pokrila lice rukama. Odmah ga je prepoznala.

Bio je to deo ruba Emine omiljene letnje haljine, one koju je planirala da nosi na maturskoj zabavi, ali koju je umesto toga ponela sa sobom na tu sudbonosnu šetnju.

Tomas Volf, stežući ivicu stola tako čvrsto da su mu zglobovi pobeleli, postavio je samo jedno pitanje. Da li to znači da je bila tamo sa njim? Detektivi nisu imali jednostavan odgovor, ali prisustvo ovog predmeta u Brendonovom skladištu dovelo je do nove i neočekivane teorije. Ako je Brendon zadržao taj deo haljine, to znači da je bio u kontaktu sa sestrom tokom sve četiri godine njenog zatočeništva.

Možda nisu bili zajedno, ali su se viđali, ili je taj predmet uzeo kao jedini uspomen na nju. Ovo otkriće je radikalno promenilo pravac istrage. Policija sada nije tražila ostatke tela, već drugo skrovište.

Nada koja je izbledela 2005. godine vratila se sa novom snagom.

Međutim, ova nada je bila pomešana sa zastrašujućim saznanjem da ako je Ema živa, ona je u rukama čoveka koji je ne samo oteo decu, već je metodično inscenirao prirodni čin kako bi sakrio svoj zločin od celog sveta.

Ove činjenice su stvorile još gušću maglu neizvesnosti oko slučaja.

Ko je mogao da poseduje tako duboko znanje o šumi da godinama ostane neprimećen? Ko je dizajnirao mehaničke otiske stopala koji su prevarili ceo tim za pretragu? Svaki odgovor je samo pokrenuo desetine novih pitanja.

Istraga je jasno pokazala da nemaju posla sa slučajnim ludakom, već sa čovekom koji je sa njima igrao dugu igru, u kojoj je šuma bila njegova šahovska tabla, a ljudi figure koje je pretvarao u životinje.

Ovo nije običan ludak, ovo je neko ko igra opasnu igru

Uveče 16. maja, Sara Miler je bila sama u svojoj kancelariji sa mapom kanjona Mali Zigzag ispred sebe. Označila je lokaciju rudnika crvenim markerom. Sada je svaka pećina, svaki napušteni rudnik, svaka lovačka koliba u tom području bila podvrgnuta temeljnoj inspekciji. Negde u toj zelenoj pustinji, samo nekoliko kilometara od civilizacije, još uvek se odvijala drama, čiji je ishod šuma krila 1371 dan.

I sada su detektivi imali prvi pravi dokaz da Ema Volf i dalje može da vidi isto nebo kao i njen brat, iako kroz metalne rešetke ili kamuflažnu mrežu podzemnog zatvora.

17. maja 2009. godine, u 10:00 časova, pre podne, konvoj policijskih automobila zaustavio se na izbledelom zemljanom putu koji je vodio do usamljene kolibe duboko u šumi, šest kilometara od mesta gde je Brendon Volf pronađen.

 Da li su našli manijaka?

Na osnovu podataka prikupljenih posebnim tretmanom medveđe kože i mehaničkih otisaka njegovih šapa, istraga se fokusirala na Sajlasa Torna (55), bivšeg profesionalnog lovca na zamke koji je ranije u nekoliko navrata imao problema sa zakonom.

Zbog svoje istorije ilegalnog lova, Torn je imao reputaciju fanatičnog poznavaoca ponašanja medveda i majstora taksidermijskih veština.

Tornova kuća, koju su meštani zvali Ajron Mol zbog stare, zarđale zamke koja je visila na ulaznim vratima poput neke vrste amajlije, imala je sumoran izgled.

Bila je to dvospratna brvnara okružena ogradom od naoštrenih kolaca. Izveštaj policajca Džejkoba Sterna navodi da je vazduh oko kolibe bio zasićen jakim mirisom sirove kože i tanina.

Pretraga je počela u 11:15. Detektivi su bili zapanjeni sadržajem podruma. Prema rečima detektivke Sare Miler, Tornov podrum je ličio i na muzej prirodne istorije i na sobu za mučenje. Na dugim drvenim policama nalazile su se desetine medveđih krzna, sortiranih po starosti i kvalitetu krzna. U uglu je bio sto sa setom profesionalnih hirurških instrumenata, izuzetno jakim šavovima i bočicama hemikalija identičnim onima pronađenim u Brendonovoj koži.

Situacija se pogoršala u 13 časova kada je Tomas Volf stigao na mesto pretrage.

Uprkos policijskoj zabrani muzike, otac otete dece probio je policijski kordon.

Kada je video Torna, ozbiljnog čoveka sa žuljevitim rukama i hladnim pogledom, kako mirno posmatra policijske akcije sa trema, Tomas je izgubio kontrolu.

 "Neko se igra Boga u toj šumi"

Prema rečima prisutnih policajaca, Volf je napao osumnjičenog, zgrabio ga za grlo i udario ga o zid.

"Gde je moja ćerka? Gde si je sakrio, čudovište?" To su bili Tomasovi vriskovi koji su snimljeni kamerom na telu jednog od patrolnih policajaca.

Tek je intervencija trojice policajaca pomogla da se besni otac skloni. Tokom preliminarnog ispitivanja, koje je sprovedeno direktno u kolibi u šumi, Torn se ponašao prkosno, ali ne i agresivno.

Nije porekao da poseduje alate za prepariranje životinja, tvrdeći da je to njegov legitiman prihod. Međutim, u 14:30, dao je izjavu koja je naterala istragu da promeni ton razgovora.

Sajlas je priznao da je u poslednje dve godine više puta video stvorenje u šumi blizu planine Zigzag, koje je nazvao čovek-medved.

„Video sam ga tri puta blizu vodopada“, rekao je Torn u izveštaju. "Kretao se kao životinja, ali je u njegovim pokretima postojala izvesna mehanička krutost. Ja sam lovac. Znam kako se medved kreće, ali ovo je bilo nešto drugačije. Nisam prilazio jer šuma ne voli radoznale ljude, ali sam bio siguran da se neko igra Boga u toj šumi."

Kada su ga pitali zašto nije prijavio incident vlastima, Torn se ironično osmehnuo, rekavši da su policija poslednji ljudi koje želi na svojoj zemlji.

Detektivima se Torn činio savršenim kandidatom za ulogu otmičara.

Njegovo znanje, fizička snaga i način života savršeno su se poklapali sa psihološkim profilom kriminalca. Činilo se da je slučaj skoro rešen i da je preostalo samo da se pronađe mesto gde je krio Emu.

Međutim, u 17:45, istražni štab je dobio podatke iz medicinskih kartona Oregona koji su potpuno opovrgnuli tu verziju.

Provera alibija koju je sproveo Torn u vezi sa vremenom nestanka dece 15. avgusta 2005. godine dala je neočekivani rezultat.

Prema dokumentima gradske bolnice u Portlandu, istog dana u 13:45, Sajlas Torn je bio na operacionom stolu.

Bio je podvrgnut hitnoj apendektomiji. Narednih sedam dana proveo je u bolnici pod stalnim nadzorom medicinskog tima.

Fizički, nije bilo moguće da bude 120 km udaljen od bolnice, organizujući napad medveda na stazi reke Selmont. Štaviše, potreban je temeljniji pregled snimaka sa bolničkih CCTV kamera. Iz tog perioda, potvrdio je svoje prisustvo u ambulanti.

Ovo otkriće izazvalo je pravu disonancu unutar istražnog tima. Svi dokazi u brvnari ukazivali su na njega, ali nesporna biološka činjenica dala mu je nepogrešiv alibi.

Sara Miler, analizirajući informacije koje je dobila, zaključila je da stari Storn, uprkos svojoj teškoj ličnosti i sumnjivoj prošlosti, nije bio organizator zločina.

Međutim, njihov profesionalni savet i pomoć u proučavanju šumskih puteva mogli su biti ključni.

Torn je neočekivano bio spreman da sarađuje, napominjući da je svako ko koristi životinjsku kožu u takvu svrhu uvreda za samu šumu.

Kasno noću, dok je policija uklanjala kordon oko Ajron Mola, Tomas Volf je još uvek stajao na putu.

Gledajući tamnu grupu drveća, osećao se slomljeno.

Savršeni osumnjičeni se ispostavio kao ćorsokak.

To je značilo da je pravi otmičar bio čovek sa još dubljim znanjem o taksidermiji i šumi.

Neko ko je mogao da ostane potpuno nevidljiv čak i za lovca iskusnog kao što je Sajlas Torn.

Istraga se ponovo našla na raskrsnici, a jedina nit koja ih je povezivala sa Emom bila je medveđa koža, čiju je lokaciju sada trebalo još detaljnije ispitati.

Negde u ovoj šemi postojala je greška, a detektivi su morali da je pronađu pre nego što šuma zauvek sakrije poslednje tragove devojke.

18. maja 2009. godine, u 9:00 časova, dosije slučaja Volf je dopunjen izveštajem iz kriminalističke laboratorije u Portlandu, što je radikalno promenilo percepciju detektiva o identitetu otmičara.

Medveđa koža, koja je bila Brendonov zatvor 4 godine, konačno je progovorila.

Detektivka Sara Miler, analizirajući makro snimke unutrašnjih šavova strukture, primetila je detalj koji se ranije smatrao uobičajenim tehničkim elementom.

Bila je to specifična vrsta šava koji se koristi za pričvršćivanje traka na unutrašnjost kože.

Bio je to takozvani obrnuti skriveni čvor, tehnika koja zahteva neverovatnu preciznost i upotrebu posebne zakrivljene igle.

Prema Udruženju dermatologa taksista severozapadne obale, ova metoda se koristi isključivo za restauraciju, za izradu vrhunskih muzejskih predmeta ili za kreiranje profesionalnih animatronskih modela za filmsku industriju.

Širom države Oregon, ne više od pet zanatlija je savladalo ovu tehniku.

 "Imamo posla sa čovekom koji ima kompleks Boga"

U 11:45 časova, tim detektiva je započeo temeljnu proveru svih registrovanih taksidermijskih radnji i privatnih specijalista u krugu od 150 milja od Nacionalne šume Maunt Hud.

Istražitelji nisu tražili samo lovca, već pravog perfekcionistu, nekoga sa hirurškom preciznošću i pristupom profesionalnim hemikalijama.

Istovremeno, Odeljenje za tragove dokaza napravilo je još jedno otkriće.

Forenzički stručnjak Elias Torn, imenjak ranije osumnjičenog Sajlasa, završio je ponovnu analizu gipsanih odlivaka medveđih stopala pronađenih na mestu nestanka dece 2005. godine. Koristeći najsavremenije digitalno skeniranje, otkrio je nešto što je bilo nemoguće videti golim okom pre 4 godine.

Tornov izveštaj je naveo: „Svaki od 13 ispitanih otisaka ima identičan mikroskopski defekt u predelu treće kandže desne zadnje šape. Ovo nije biološka karakteristika živog bića, već trag mehaničkog oštećenja kalupa. Ivice otiska jasno pokazuju mikropukotine tipične za silikonsko kalupovanje visoke gustine."

Policija je konačno dobila zvaničnu potvrdu.

2005. godine, simuliran je napad grizlija korišćenjem visokotehnoloških mehaničkih proteza.

To je značilo da je počinilac počeo da se priprema za svoj zločin mnogo pre tog kobnog jutra 15. avgusta.

Nije samo oteo Brendona i Emu.

Stvorio je celu produkciju kojoj su profesionalni šumari i policija verovali.

Detektivka Sara Miler, u svojim radnim beleškama od 14:30 časova istog dana, formulisala je novi psihološki profil kriminalca.

"Imamo posla sa čovekom koji ima kompleks Boga. On nije zadovoljan običnim nasiljem. On želi da prepiše zakone prirode, stvarajući svoje... sopstvenu verziju divljeg sveta, gde ljudi postaju zveri po volji. Njegova mana je njegova sopstvena želja za savršenstvom. Ostavljao je svoj rukopis u šavovima, kao što umetnik ostavlja potpis na platnu."

U 16 časova detektivka Miler je usmerila pažnju na drugi dokument, spisak volontera i stručnih konsultanata koji su pomagali u istrazi 2005. godine.

Njen pogled se uperio u jedno ime.

Bila je to osoba koja je ne samo znala za istragu, već je i ona koja je rekla policiji gde da traži tragove medveda i koja je pomogla da se povrede na predmetima klasifikuju kao tragovi zuba predatora.

Prema rečima policajaca koji su u to vreme bili u kancelariji, Miler je prebledela i nekoliko minuta prazno zurila u jednu tačku.

Shvatila je da je ubica možda sve vreme bio u epicentru istrage, prilagođavajući policijske akcije tako da se nikada ne približe istini.

U 18:20 časova, , operativna grupa je stigla na adresu koja se ranije smatrala bezbednom zonom za istragu.

Bila je to... Luksuzna vila smeštena na ivici šume čija se arhitektura besprekorno uklapala u pejzaž. Kada su se automobili, sa blještavim farovima, zaustavili kod visokih kapija od kovanog gvožđa, čak su i najiskusniji agenti osetili utrnulost.

Čovek do čijih su ih vrata dokazi doveli imao je besprekornu reputaciju. Bio je poznat kao filantrop, stručnjak koji je posvetio svoj život proučavanju i očuvanju divljih životinja Oregona. Bio je neko čije stručno mišljenje nikada nije dovođeno u pitanje.

Spoznaja da se čovek koji je četiri godine držao dečaka u životinjskoj koži može kriti iza maske vrlog naučnika izgledala je izvan stvarnosti. Detektivka Sara Miler je izašla iz auta, rukom naslonjenom na pištolj. Pogledala je prozore vile na drugom spratu, gde je svetlost treperila iza teških zavesa. Znala je da se iza tih zidova krije ne samo odgovor na pitanje o Brendonu, već i sudbina Eme Volf.

Onaj koji se igrao Boga napravio je svoju prvu i poslednju grešku. Verovao je u svoju nepobedivost.

Tišina oko kuće bila je toliko gusta da je izgledala kao fizička barijera.

Svaki korak na šljunkovitoj stazi odjekivao je u ušima detektiva kao rečenica.

Bili su na pragu da otkriju užas koji se nije mogao zamisliti čak ni u najmakabreznijim izveštajima o zločinima u Oregonu.

Čovek koji je bio glas šume za celu državu sada je morao da se suoči sa stvarnošću koju je tako pažljivo imitirao četiri godine.

Potraga koja će zauvek promeniti istoriju Maunt Huda trebalo je da počne.

19. maja 2009. godine, u 5:00 ujutru, tišinu oko vile Blekvud prekinula je buka teških čamaca specijalnih snaga.

Imanje, smešteno u izolovanom području 3 km od najbližeg grada, pripadalo je 60-godišnjem Adrijanu Blejku.

To je bio isti čovek čije se ime pojavilo u dosijeima 2005. godine kao jednog od vodećih stručnjaka za ponašanje divljih životinja.

U to vreme, pre četiri godine, upravo je Blejk ubedio istražitelje da su deca Vulf žrtve netipično agresivnog predatora.

I upravo je on pomogao u izradi mape verovatnih kretanja zveri, što je, kako je sada postalo jasno, dovelo policiju u suprotnom smeru od stvarnog skrovišta.

Prema izveštajima policajaca koji su ga uhapsili, Adrijan Blejk je dočekao policiju na vratima sa ledenim mirom. Bio je obučen u besprekorno ispeglanu svilenu košulju i držao je vruću šolju kafe.

Izveštaj detektivke Sare Miler navodi da njegovo ponašanje nije bilo u skladu sa situacijom.

Kada smo pokazali nalog za pretres, blago se osmehnuo i povukao, gestom pokazujući da uđu.

U njegovim očima nije bilo straha, samo hladna, gotovo prezrivi radoznalost naučnika koji posmatra postupke svojih subjekata.

Pretres glavne kuće nije dao trenutne rezultate, ali u 7:45 ujutru, pažnja forenzičkog tima usmerila se na podrum.

Bila je to ogromna prostorija sa visokim plafonom koja je služila kao Blejkova privatna kancelarija i skladište za njegovu kolekciju.

Zidovi su bili prekriveni plišanim životinjama, od retkih ptica do ogromnih glava losa i medveda. Vazduh je bio težak, mirisao je na iste preparirane hemikalije koje su ranije pronađene na Brendonovoj koži.

Detektiv Džejkob Stern, pregledajući severni zid kancelarije, primetio je čudnu akustičnu anomaliju. Kada je jedan od policajaca slučajno udario u policu za knjige, zvuk je delovao veoma slabo. Koristeći ultrazvučni skener, forenzički tim je otkrio prazninu iza lažnog zida od cigle, direktno iza postolja na kojem je bila postavljena figura crnog medveda u prirodnoj veličini.

Mehanizam otvaranja pokazao se sofisticiranim kao i šavovi na Brendonovoj koži.

Kada je pritisnuo skriveno dugme u očnoj duplji jednog od lovačkih trofeja, deo zida se glatko pomerio u stranu na posebnim hidrauličnim šinama.

Iza njih su se otvorila teška metalna vrata, vodeći ga u brdo gde se nalazilo imanje.

U 9:20, agenti su ušli u podzemni bunker.

Bila je to zatvorena struktura od približno 37 kvadratnih metara. Prostorija od oko 37 kvadratnih metara, opremljena nezavisnim sistemom ventilacije i osvetljenja, bila je podeljena na dva dela: stereo laboratoriju sa operacionim stolom i dnevnu jedinicu koja je ličila na gvozdeni kavez.

Našli su je

U dalekom uglu dnevne sobe, iza debelih rešetki, figura je sedela na betonskom podu. Bila je to Ema Volf.

Prema rečima prvog oficira koji je ušao u bunker, devojka je bila u stanju ekstremne psihološke iscrpljenosti. Sedela je sa kolenima privučenim do brade i rukama preko ušiju.

Kada su zraci taktičkih baterijskih lampi probili polumrak tamnice, Ema je ispustila oštar, neljudski krik. Bio je to zvuk potpunog očaja i bola zbog nedostatka svetlosti koju nije videla 1378 dana.

U izveštaju se navodi da devojka nije prepoznala policiju.

Uvukla se dublje u ćošak, pokušavajući da postane nevidljiva, i nastavila je da vrišti dok nisu stigli bolničari. Oko nje su bili komadići papira sa sve nepovezanijim i haotičnijim pesmama ispisanim na njima. Kako je vreme prolazilo, datumi su bili ispisani po zidovima ćelije. Blejk joj je dozvolio da vodi kalendar kao deo svog okrutnog eksperimenta izolacije.

Ejdrijan Blejk je uhapšen u svojoj kancelariji tačno u 10 sati.

Nije rekao ni reč dok su mu lisice stavljane na zglobove.

Samo jednom se okrenuo detektivu Mileru i mirno primetio: „Uništili ste najčistiji eksperiment adaptivnog ponašanja ikada sproveden.“ Ove reči, zabeležene u izveštaju, kasnije će postati osnova za optužbe za namerno mučenje i nezakonito zatvaranje.

Tokom hitne pretrage laboratorije bunkera, forenzički naučnici su pronašli još jedan šokantan dokaz, niz detaljnih crteža mehaničkih šapa grizlija koje je Blejk koristio da simulira napad 2005. godine.

Postojali su i zapisi o posmatranjima Brendona i Eme, gde je Blejk, sa pedantnošću naučnika, opisao faze gubitka čovečnosti kod Brendona i psihološku regresiju kod Eme.

U 11:30, Emu Volf je sa imanja odvela kola hitne pomoći.

Kada su nosila doneta Tomasu Volfu, koji je bio iza reda policajaca, nije mogao da prepozna svoju ćerku.

Umesto kreativne, nasmejane devojke, video je bledo, gotovo providno stvorenje, sa očima koje su zauvek izgubile sposobnost da vide radost.

Imanje Blekvud Manora je bilo ograđeno u radijusu od 500 stopa.

Desetine stručnjaka su započele detaljan posao katalogizacije nalaza u bunkeru.

Postalo je jasno da se Blejk godinama pripremao za svoje remek-delo, stvarajući uslove u kojima bi se priroda i čovek spojili u jednu scenu.

Čitava država Oregon bila je šokirana razmerama zločina koji se dešavao pravo pred nosom vlasti, uz podršku onih kojima su najviše verovali. 

Pred nama je bilo suđenje [muzika] koje će otkriti svaku sekundu pakla od 4 godine u bunkeru Adrijana Blejka 11. oktobra 2009. u 9:00 časova, prvo ročište u slučaju Država Oregon protiv Adrijana Blejka.

Suđenje je počelo u Okružnom sudu u Portlandu.

 To nije bila samo otmica, to je bilo metodično ubijanje ljudskog uma

Odmah je postalo nacionalna senzacija, privlačeći stotine novinara i zabrinutih građana u sudnicu.

Slučaj, u početku smatran tragičnim incidentom sa divljim životinjama, pretvorio se u najsofisticiraniju kriminalističku seriju u modernoj istoriji Sjedinjenih Država.

Tokom svoje uvodne reči, državni tužilac je otkrio detalje koji su šokirali čak i porotu.

Prema istražnim materijalima pronađenim u Blejkovim digitalnim fajlovima, Brendon i Ema Volf nisu bili njegove jedine mete.

Dvanaest godina, Blejk je metodično proučavao izveštaje o nestalim osobama u nacionalnim šumama i, u najmanje četiri prethodna slučaja, koristio je svoje znanje o taksidermiji i mehanici da bi inscenirao prirodne napade.

Stvorio je lažna mesta zločina sa takvim profesionalizmom da su šumari godinama tražili nepostojeće ljudoždere, dok je pravi lovac posmatrao njihove uzaludne napore.

Primarni materijalni dokaz na sudu bila je koža crnog medveda.

Stručnjaci za psihologiju koji su svedočili na suđenju nazvali su je instrumentom potpunog brisanja ličnosti.

Izveštaj dr. Roberta Gejla naveo je da je Blejk koristio senzornu deprivaciju i fizičko ograničavanje da bi ponovo povezao Brendonovu svest na nivou instikta.

„Nije bila samo otmica“, svedočio je Gejl, „to je bilo metodično ubistvo ljudskog uma unutar žive ljuske.“

Ema Volf nije mogla da bude prisutna u sudnici. Njeno svedočenje je pročitano u obliku pisanog zapisa prepisanog sa reči njenog terapeuta.

U tekstu, Ema je opisala život u bunkeru kao beskrajnu tišinu, koju je prekidalo samo mehaničko zujanje ventilacije i koraci odozgo.

Setila se da joj je Blejk ponekad dozvoljavao da vidi svog brata kroz sistem ogledala instaliranih u ventilacionim oknima.

Ali Brendon čak ni tada nije ličio na osobu.

Bio je samo tamna mrlja krzna koja se kretala na sve četiri u obližnjem oknu.

13. novembra 2009. godine, u 14:30 časova, sudija je objavio presudu.

Ejdrijan Blejk. Proglašen je krivim po svim tačkama optužnice, uključujući otmicu, mučenje i nezakonito pritvaranje.

Osuđen je na doživotnu robiju bez mogućnosti uslovnog otpusta.

Tokom izricanja presude, Blejk nije pokazivao nikakve emocije, samo je blago namestio naočare, kao da proučava reakcije publike kao deo svog rutinskog posmatranja.

Međutim, presuda nije bila kraj priče za porodicu Volf.

Brendon i njegova supruga su se vratili u svoj dom u Sendiju, ali zidovi koji su nekada bili simbol udobnosti sada su bili njihova nova ograničenja.

Psihološka rehabilitacija, koja je trajala mesecima, dala je samo delimične rezultate. Prema memoarima Tomasa Volfa, Brendon je razvio težak oblik agorafobije. Nekada aktivni student arhitekture nije mogao da pređe prag svoje kuće.

Svaki put kada bi video otvoreni prostor ili beskrajno nebo iznad glave, dobio bi napad panike, praćen dezorijentacijom i pokušajima da se sklupča na podu. Često je provodio sate u najmračnijim uglovima svoje sobe, sa kolenima ispruženim do brade, položaj koji je njegovo telo naučilo tokom vremena.

Četiri godine je žvieo u koži životinje.

Emina tragedija je bila drugačija.

Nije mogla da podnese tišinu. U njenoj sobi, generator belog šuma ili radio podešen na praznu frekvenciju radio je 24 sata dnevno.

Bilo kakva pauza u zvucima oko nje izazivala je njenu histeriju, jer je tišina bila sinonim za Blejkov podzemni bunker.

Marta Volf je opisala stanje svoje ćerke kao stalno očekivanje udarca.

Emina kreativna priroda je nestala. Više nije pisala poeziju, a njene sveske su sada bile ispunjene samo ponavljajućim geometrijskim oblicima koji podsećaju na dijagrame lavirinta.

Tomas i Marta Volf su pogledali svoju decu i shvatili gorku istinu. Vratili su njihova tela, spasavajući ih od fizičke smrti.

Ali ti mladi ljudi koji su 15. avgusta 2005. godine otišli ​​u šetnju šumom Maunt Hud, nikada se neće u potpunosti vratiti.