Životna priča Stivena Tajlera
SPISKAO MILIONE NA DROGU, SISTEMATSKI UNIŠTAVAO SVE ŠTO JE VOLEO: Razvratan život Stivena Tajlera! (FOTO)
Iako je neumorni muzičar ušao u osmu deceniju i dalje se bori s brojnim zavisnostima
Izvor: Daša Lončarević
Prava rok ikona nije samo iznad prosečno dobar izvođač, ona živi ono što peva. Baš takav je Stiven Tajler. Seks, droga i rock’n’roll - veran je opis njegovog dosadašnjeg života.
Tajler je multitalentovani muzičar i pevač benda "Aerosmith" koji je nakon prvog talasa popularnosti u 70-ima, kao i mnogi njegovi kolege iz sveta šou biznisa, upao u zamku uspeha pa je u desetak godina dospeo do teške zavisnosti, bankrota i svirki po podrumskim napola praznim klubovima, da bi se bendu posrećilo pa su se ponovo rodili sredinom 80-ih godina prošlog veka.
"Aerosmith" je zgrabio priliku, poslovnu saradnju s reperima "Run DMC", pa su zajedno otpevali njihov hit ‘Walk this Way’, remake koji će baš u toj verziji ostati večan hit. Njihov frontmen grabi napred i danas, bez obzira na godine. S punih 70 godina ljubaviše s mlađanom asistentkinjom kojoj bi mogao da bude otac, čak i deda, a na poslovnom planu uvek se izrodi neki projekat zbog kojeg postane zanimljiv javnosti.
Božanska lepota, živo umetničko delo: Grejs Džouns je najveća ikona svih vremena! (FOTO)
Nedavno je tako zaplivao "country" vodama i izdao solo album drugačijeg muzičkog pravca od onoga po kojem je poznat decenijama. Dovelo je to do malih razmirica među članovima benda, ali bez sumnje, ako zaškripi, izrodiće se nova rok balada, lako pamtljiva, koja će vrlo brzo postati hit.
"Evil Spirit of Screaming" (Zli duh vrištanja) ili "Demon of Screaming" (Demon vriska) nadimci su koje opravdano nosi Tajler. Raspon njegovog promuklog glasa dopušta mu izvedbe koje su mu donele poklonike širom sveta i obožavatelje svih generacija, od trogodišnjaka do njihovih baka.
- To mi daje dodatno samopouzdanje. Više nego što sam ga imao pre. Znao sam da posedujem takvu vrstu magije - samouveren je roker. Stiven Viktor Talariko rođen je 26. marta 1948. na Menhetnu, a tri godine kasnije porodica se preselila u Bronks. Kada mu je bilo devet, preselili su se u Jonkers. Ali mesto gde se uvek najviše osećao kao kod kuće jeste Nju Hempšir pored jezera Sanapi.
- Odrastao sam poput dečaka sa sela. Igrao sam se bubama, pticama i majkom prirodom.
Postavljao sam zamke. Imali smo i oko 150 hektara zemlje. Italijani, porodica niže klase u Novoj Engleskoj, kupili su je za tri hiljade dolara. Tu sam odrastao, a zime sam provodio u Bronksu, gde su me tukli i nazivali svakakvim imenima. I tako sam uzeo najbolje od oba sveta - opisuje pevač.
Danas atraktivan muškarac, koji i u poznim godinama izaziva uzdahe ženskog roda, u mladim danima je bio predmet zafrkancije zbog klempavih ušiju i velikih usta.
Zbog konstantnih zadirkivanja postao je još odlučniji u nameri da napravi nešto posebno od svog života. Njegov deda Đovani sa svoja tri brata nastupao je u kvartetu po hotelima izvodeći klasične komade, a baka Konstans je bila izvrsna pijanistkinja. Zato je logično da su njihovi potomci nasledili raskošan muzički talenat. Viktor, Tajlerov otac, bio je klasični pijanista koji se školovao na Džulijardu, imao je orkestar "Vic Tallarico" i godinama predavao muzičko u "Cardinal Spellman High School" u Bronksu. Četvoročlana porodica (Stiven Tajler ima i stariju sestru Lindu) živela je u malom stanu, manjem od njegovog današnjega dnevnog boravka. Bukvalno je živeo uz klavir. Slušao je oca kako vežba Bramsa i Betovena ali i kako podučava druge. Najranije sećanje vezano mu je upravo uz tatu koji sedi za klavirom.
Uz muziku je odrastao i ona je njegov pokretač. Pre školskih problema i mladalačkih nestašluka kao i prvih koketiranja s drogom, njegovo je detinjstvo bilo je idilično.
- Mnogi terapeuti žele da veruju da sam se zbog pobune protiv groznih roditelja priključio rok bendu. To jednostavno nije istina. Imao sam divno, toplo detinjstvo i moji su roditelji bili neverovatni - podelio je sa svima u svojoj biografiji. Odrastajući uz klavir, razvijao je svoj muzički talenat. Naučio je da svira flautu, harmoniku, violinu, bubnjeve, bas-gitaru, mandolinu i frulu. Upravo je u rustikalnom kampu "Trow Rico", koji je njegova porodica posedovala uz jezero Sanapi, jednog leta prvi put osetio čar nastupa na pozornici.
- Nedeljom bi tata izvodio recitale i dolazili su da ga slušaju ljudi koji su živeli miljama daleko. Moje baka, mama i sestra nastupale bi u duetima.
Sve porodice koje bi dolazile imale su decu i moja bi teta Filis govorila: “Moj Stivene, napravimo šou za njih!” Bio sam odličan. Vikendom bih nastupao s tatom na lokalnim plesovima svirajući bubnjeve - priseća se Tajler. Iako su roditelji svim silama pokušavali da ga zainteresuju za klasično obrazovanje i isticali mu važnost učenja, želeći da mu osiguraju budućnost ako mu propadne muzička karijera, ništa ga drugo nije zanimalo. Pozornica je oduvek bila njegovo prirodno okruženje, osećao je to i počeo je o tome da sanja.
- Zatvorio bih oči, zamislio gomilu ljudi i počeo da osećam drhtaje tela od samog početka kičme - iskreno govori zvezda. A njegov je muzički ukus od početka je bio kristalno jasan - rok, s time da je preferirao britanske bendove, i to od revolucionarnog trenutka 1964. kada su Bitlsi sleteli na JFK u Njujork.
- Slušao sam "The Who", "The Pretty Things", "The Kinks", a kada su se pojavili Stounsi, mislio sam da je Mik Džeger najzločestiji dečko u kraju - govori. Te godine kada su se začuli prvi vriskovi Bitlmanije na američkom tlu, Tajler je okupio prvi bend "Strangers" koji je preimenovao u "Chain Reaction" nakon što je saznao da bend s istim imenom već postoji.
Bio je bubnjar i pevač, a pomalo i menadžer jer je dogovarao nastupe gde god bi uspeo. Paralelno je pevao i u drugom bendu iz Jonkersa, "Dantesu".
Odjednom je postao popularan među devojkama u školi i kraju. Već je tada imao neodoljivu auru i živahan pogled. Odlazio je na koncerte omiljenih bendova kada bi nastupali u Njujorku. Naravno, gledao je i omiljene Roling Stonse. Naleteo je tako slučajno na Džegera dok je izlazio na trotoar i slikao se sa njim. A kada je u kafiću na "Central Squareu" ugledao Brajana Džounsa, osnivača Stonsa, i prišao mu, jednostavno se zaledeo i nije mogao ništa da kaže. Neverovatno za osobu poput njega, samouverenu i otvorenu. Bili su mu idoli pa je nakon njihovih koncerata čak menjao dinamiku svog nastupa. Njegov bend je dobio priliku pa su bili predgrupa "Yardbirdsima" i" Beach Boysima" čijoj se vokalnoj harmoniji divio. U školi su Stivenu bile važnije vanškolske aktivnosti, a "Roosevelt High School" propisao je zabranu upotrebe narkotika. Policija je uhapsila njega i ekipu dok su pušili džoint i privela ih u policijsku stanicu. Dovezli su ga kući u lisicama baš kada je otac dolazio s posla. Majka Suzan neutešno je plakala na kućnom pragu. Celi događaj je dospeo na naslovnu stranu lokalnih novina.
Tajler je na sudu obećao da se to neće ponoviti i dobio godinu dana uslovne kazne, ali izbačen je iz škole s etiketom "mladi prestupnik". Roditelji su ga upisali u "Quintano Professional School" u Njujorku s programom za umetnički nadarenu decu, ali on je i dalje većinu vremena provodio s istomišljenicima motajući travu u obližnjem parku. I dalje je nastupao s bendom "Chain Reaction", a posebno je voleo da bude na pozornici "The Barna", kluba smeštenog u selu Džordž Mils u blizini jezera Sanape.
Nakon 8 godina: Poslušajte novu, predivnu pesmu Šade Adu! (VIDEO)
Dok je gradio i osmišljavao scenski nastup, isprobavao glasovne mogućnosti te dobio status lokalnoga muzičkog heroja izdavši singl "You Should Have Been Here Yesterday/Ever Loving Man", iz prikrajka su u njegovim izvedbama uživali nešto mlađi Džo Peri i Tom Hamilton, s kojima je kasnije osnovao bend "Aerosmith".
Postoji nekoliko priča o tome kako su se i kada upoznali Džo i Stiven. Prema jednom izvoru, dogodilo se to u leto 1966. u poslastičarnici u kojoj je Peri tada radio, prema drugom u restoranu "Anchorage" gde je Tajlerov bend svratio na hamburger i krompiriće, a oduševljeni pevač je želeo da upozna osobu koja je napravila najbolji pomfrit koji je ikad probao. Treća kaže da su se sreli na lokalnom rok šou u Sanapeju, gde je Tajler došao s "Chain Reactionsima", a Peri i Hamilton sa svojim bendom "Jam Band".
Uglavnom, nekoliko godina kasnije članovi tih bendova spojili su se u "Aerosmith". Sudbinski susreti prethodili su okupljanju benda, a Tajler je slikovito opisao onaj s bubnjarem Kramerom na Vudstoku gostujući u šou Hovarda Sterna. Jutro nakon održanog festivala legendarna je livada izgledala poput bojnog polja, prepuna đubreta. Njome su se i dalje vrzmale stotine ljudi odbijajući da prekinu čaroliju koju su doživeli uživajući u izvedbama najvećih izvođača tog vremena i, naravno, golemim količinama droge. Baš u tom neobičnom okruženju sreli su se Tajler i Džoji.
Pevanjem se bavio da bi zavodio lepe dame: Pavaroti je od njega napravio zvezdu! (FOTO)
Stiven je insistirao na ulozi pevača i frontmena jer je u prethodnim bendovima svirao bubnjeve i bio u pozadini. Kramer je bio na bubnjevima, Peri na gitari, Hamilton na bas-gitari, a Reh Tabano, Tajlerov prijatelj iz detinjstva, na ritam gitari. Maštajući o karijeri profesionalnih muzičara, zaključili su da im treba promena okoline kao i novi muzički i životni izazovi. Preselili su se u Boston, delili mali stan i radili svirke. Uskoro je, međutim, frontmen postao nezadovoljan Tabanom pa ga je zbog nedostatka strasti i posvećenosti bendu zamenio Bredom Vitfordom. Prvi hit ‘Dream On’ bio je napisan i pre nego što se rodio "Aerosmith", ali publika ga je čula tek 1973., kada su izdali debitantski album nazvan po bendu, a godinu kasnije ‘Get Your Wings’. Ali tek su im album ‘Toys in the Attic’ (1975.) i ‘Rocks’ (1976.) doneli slavu. S pesmom ‘Sweet Emotion’ prvi put su se našli na top 40. Potom je ponovo izdat ‘Dream On’ kao singl i popela se među top 10. Sledile su ‘Walk This Way’, ‘Last Child’, ‘Back in the Saddle’ i ‘Home Tonight’. Odjednom su punili stadione, svirali na najvažnijim festivalima, Tajler je dospeo na naslovnu stranu časopisa "Rolling Stone" i postao seks-simbol internacionalnih razmera, bend se spremao na turneju po Evropi i Japanu. Sve o čemu su maštali odjednom je bilo tu, a Tajler je sve dublje tonuo u zavisnost. Peri i Tajler su dobili nadimak "Toxic Twins" zbog nezasitog konzumiranja heroina i drugih stimulansa. Nakon velike svađe nerazdvojnih prijatelja 1979., Peri je osnovao bend "The Joe Perry Project" i njegovo mesto u "Aerosmithu" je zauzeo Džimi Krespo. Ubrzo je bend napustio i Hamilton. Tajlerova zavisnost uništavala je "Aerosmith". Ali ne samo ona. Tajler se nikad nije slagao s Perijevom prvom suprugom Elisom Džeret, što je unosilo nemir u bend. Većina pesama na ‘Sweet Emotions’ napisana je o njoj.
Bog joj dao talenat, uzeo je u 48. godini: Skandalozan brak i tajna afera Vitni Hjuston! (FOTO)
Povremeno šmrkanje čistog heroina pre nastupa postalo je ozbiljno i kontinuirano drogiranje. Uprkos tome što se povremeno nije sećao ni gde je bio ni šta je radio, Tajler je dugo negirao zavisnost. Spiskao je više od milion dolara na različite opijate, a to je ono što priznaje, brojka je verovatno mnogo veća. Početkom 80-ih mogli ste ga videti kako tumara ulicama Njujorka u potrazi za dilerima i novim šutom. U karijeri je tri puta bankrotirao, novac mu nije mnogo značio, ali voleo bi kada njegova deca to ne bi znala da nauče biti odgovorniji nego što je on bio.
Tragedija frontmena grupe ABBA: Mučan razvod i teška demencija! (VIDEO)
- Odrastao sam uz miris jezera i šume. I onda sam s 18, 19 otišao. Drogirao sam se toliko mnogo misleći da tako nosim to mesto sa sobom. Jer svaki put kad bih zapalio džoint, osećao sam se kao da sam na planini Sanapi ili ispod jezera gledam ribe. Pokušavao sam ponovo da stvorim to mesto - kaže muzičar. Kada mu danas kažu da je čudo što je još živ, s obzirom na sve droge koje je strpao u sebe, to ga zaboli, a ne tako davno to mu je zvučalo baš kul. Zbog droga se osećao zvezdom i kada to nije još ni približno bio.
- Mislio sam da to rade rok zvezde. Muljao sam dok to nisam i postigao - kaže. Osam puta bio je na odvikavanju, ali i dalje nije siguran da neće pokleknuti. Čak ne smatra ni da su droge sasvim loše.
Razgovarajući s Oprom Vinfri pre nekoliko godina, priznao je da je na "Neurontinu" zbog bolova u stopalima jer su mu operacijom morali ukloniti neke živce kao posledicu dugogodišnjeg plesa i skakanja na sceni. Uvek u strahu da će se ponovno odati porocima, redovno je u kontaktu sa sponzorima, razgovara s njima svake večeri i okružen je ljudima o kojima kaže da su poput njega ‘vidjeli tamnu stranu Meseca’.
- Moram ostati iskren jer osećam da bih mogao da se vratim stvarima koje sam nekad radio. To se zove euforično prisećanje. Moram biti oprezan s tim. Ali sada sam zatvoren i predan sastancima bivših zavisnika i svom programu u 12 koraka. Dobro sam - kaže Tajler.
Prvo odvikavanje prošao je 1985. nakon što je bend intervenisao i tražio od njega da se pribere. Peri i Hamilton vratili su se u bend i bili su na turneji kad je Tajleru pozlilo na nastupu u Springfildu. Svi su bili svesni da je vrag odneo šalu. Hovard Stern, u čijim je emisijama često gostovao, pitao ga je li ikada kupio drogu s obzirom na to da bi svaki obožavatelj sigurno s njim rado podelio svoju. Otkrio je da je nakon jednog partija kupio nešto s Džonom Belušijem koji je bio potpuno nezasitan i dalje trpao sve u sebe iako je već gledao u krst. Čak se i Tajler pitao kako to uspeva da podnese. Priznao je da su ga tri ili četiri puta već plavog hladili i prizivali k svesti u kadi kao i da zahvaljuje Isusu što je preživeo i uspeo da nastupa i stvara sve te godine nakon tih situacija. Iako religiozan, nije baš siguran da će završiti u raju. Uveren je da duša nekud odlazi, ali ko će znati što se stvarno događa.
Mini intervju: Modna ikona Džejn Birkin o muzici, stilu, ljubavi i gubitku ćerke! (FOTO)
U trenucima kad su ga prizivali svesti, kada je bio na ivici, ili možda već zakoračio na drugu stranu, bio je toliko ‘zakucan’, kaže, da se ničega ne seća. Tajler je stvoren za preživljavanje. Uvek se nešto dogodi što ga izvuče s ivice. Tako je bilo i s ulogom žirija u talent sšou ‘Američki idol’ u kojoj je uživao tri godine i svojevoljno je napustio. Pre odlaska u kliniku Beti Ford (odvikavanje 2009.) rekao je menadžeru da mu nađe nešto što će raditi kad iziđe.
- Ako već ulazim, želim nešto čime ću se baviti kasnije.
Razgovarao sam s Martijem Frederiksenom, s kojim pišem pesme, i ispalo je da piše pjesme s Karom DioGuardi koja je bila sudija u šou. Napisao sam pesmu s njima čim sam došao s odvikavanja i rekli su: “Moraš ući u ‘Američki idol’. Bio bi savršen sudija” - priča Tajler koji se brinuo kako će ga publika prihvatiti nakon što je zamenio Sajmona Kauela. Njegov mu se pristup nije sviđao. Odlučio je da igra na kartu saosećanja, ljubavi i zabave i time uspeo da osvoji publiku. Čak je časopis "Rolling Stone" napisao tekst o tome kako je upravo on vratio šou u život.
- Reći nekom od kandidata da je loš i srušiti mu snove, nikad mi nije bilo lako. Pola dece koju pošaljemo kući dvostruko su bolji od Dženis Džoplin kad je otpevala prve note. Ili mene. Sva ta deca trebaju dve do tri godine nastupa po klubovima. Vidim sjaj u svima njima.
Ali zapamtite, mi tražimo američkog idola - bio je iskren u potpunosti. Upravo je Dženis Džoplin njegov muzički idol, a ritual marame koju nosi i veže oko mikrofona tokom nastupa inspirisan je upravo njom.
Francuskinja nežnog glasa: Zavodila najbolje frajere, bila je oličenje šika 60-tih! (FOTO)
Strast za životom vodila je Tajlera iz jedne u drugu turbulentnu ljubavnu vezu uz stalnu fatalnu privlačnost prema narkoticima. A on je bio fatalan za mnoge dame, kao i za samoga sebe.
Sistematski je uništavao sve što je voleo.
U kasnim dvadesetima imao je devojku Džuliju Holkomb staru samo 14 godina, čije je roditelje uspeo da uveri da mu potpišu legalno starateljstvo kako bi mogli da žive zajedno. Šta se događalo u glavama njenih roditelja da su na to pristali, nejasno je, a Džulija je vrlo brzo zatrudnela. Rej Tabano uspeo je da ga uveri da je u trenutku kada se bendu otvara tako dobra perspektiva pobačaj najbolje rešenje. I učinili su to, a Tabano je u biografiji benda ‘Walk This Way’ Stivena Dejvisa otkrio da je Tajler bio na operaciji, video mrtvog sinčića i to ga je potpuno uništilo. I dalje se viđao s Džulijom, ali je počeo i vatrenu vezu s Plejbojevim modelom i slavnom grupi Bebe Buel.
Džulija ga je zvala i pretila samoubistvom. Bio je to grozan period za sve uključene. Tajler je otišao na evropsku turneju u pratnji Bebe i uglavnom je bio mrtav pijan i drogiran. Razbio je garderobu u Hamersmitu, a kada su se vratili u Ameriku, jedne večeri ga je Bebe pronašla na podu kupatila kako se grči od bolova prouzrokovanu prevelikom količinom opijata. Svaki dan je gutao goleme količine barbiturata. Bilo je to vreme totalnog pomračenja, način na koji se lečio od postraumatskog stresa zbog iskustva prekida trudnoće i kajanja nakon operacije. Ubrzo je i Bebe zatrudnela, ali svesna da u njegovoj blizini i takvom okruženju ne može da odgaja dete, napustila je Tajlera i vratila se bivšem ljubavniku, muzičaru i producentu Todu Rundgrenu, koji je pristao da bude otac detetu i krije tajnu.
Orgijali, drogirali se, krali, pa postali zvezde: Kako je nastao omiljeni bend 90-tih! (FOTO)
Liv Tajler, danas glumica, rođena je 1977. i do osme godine nije znala ko joj je biološki otac.
- Liv je verovatno najveći razlog zbog kojeg sam promenio način života. Ona je ćerka iz snova. Kad je bila mala, nisam bio siguran jesam li joj otac. Video sam svoje crte lica na njoj i plakao. Počeo sam često da je viđam i mislim da je njena majka aludirala da je moja ćerka - govori Tajler. Kad joj je rekao da je njegova ćerka, plakao je, a Liv je vikala: “Znala sam!”. Njih dvoje imaju odličan odnos, a ponosni tata kaže da je voli više od ičega na svetu i da s njom može da razgovara o svemu. Tajler ima još troje dece iz dva braka. S Sirindom Fokse, nekadašnjim modelom Endija Vorhola, proveo je devet godina u braku i dobili su ćerku Miju Tajler. Godinu dana nakon razvoda oženio se dizajnerkom odeće Teresom Barik s kojom ima ćerku Čelzi Anu Talariko i sina Taž Monroea Talarika.
Od druge se supruge razveo se nakon 15 godina braka. Sedam godina je potom bio u vezi s Erin Brejdi, poslednje dve su bili vereni, ali se nisu venčali. Pretprošle godine je potvrđeno ono o čemu su svi dugo šuškali, da se spetljao sa svojom asistentkinjom Ejmi En Preston, deset godina mlađom od njegove ćerke Liv, nekadašnjom asistentkinjom Viktorije Bekam, koja joj je navodno uručila otkaz jer se previše zbližila s njenim suprugom.
Trostruki deda, jer njegova Liv ima troje dece, priča se, bez problema može zadovoljiti mlađanu damu poput sadašnje devojke. Odavno kruži legenda o njegovoj obdarenosti, što je verovatno razlog velikog uspeha kod lepšeg pola, iako i izgled nosi svoje zasluge. Pevač je čak priznao da je imao iskustva s muškarcima, ali u tome se, tvrdi, nikada nije našao. Priznao je i da ga je odbila samo jedna žena, Džoan Džet. Pojavio se potpuno go pred njenom hotelskom sobom, ali ga je odbila.
Pevač bez zadrške ističe svoju žensku stranu. Jednom su ga prilikom pitali šta čita i baš je tada završio Kazanovinu biografiju.
Pedesete i šezdesete na srpski način: 12 američkih pesama prepevanih na naš jezik! (VIDEO)
- Obožavam tu knjigu. On je bio ja u drugo doba, pola muškarac, pola žena - rekao je i pojasnio da ne očekuju od njega da ‘izađe iz ormara’ samo zato što se u muzici "Aerosmitha" može čuti ženska energija, kao što se čuje u muzici Pola Makartnija, dok je ona Džona Lenona više muške energije. Nakon 40 godina pisanja pesama za bend, Tajler je osetio potrebu da napravi i nešto za sebe. Oduvek mu je bila draga "country" muzika pa je snimio album ‘We’re All Somebody From Somewhere’, čak se i preselio u Nešvil u koji se zaljubio osetivši ogromnu pozitivnu energiju tog grada.
Na njegovom su albumu sarađivale legende kantrija Ret Akins, Hilari Lindzi i Den Haf. Sve u svemu, uspešna muzička priča koja nije najbolje sela ostalim članovima "Aerosmitha" uoči najavljene turneje, iako je pevač nikad nije dovodio u pitanje. Počelo se raspravljati i o njegovom navodnom opsesivno-kompulsivnom poremećaju koji Tajler negira iako priznaje da ima rituale bez kojih ne može. Tvrdio je da to ekipa iz benda govori zbog ljubomore jer publika gleda u pevača, tog ludaka velikih usana i kreštavoga glasa. Ali on ih i dalje voli i zna da bez benda ne bi bio ništa.
Razvratan život ga koštao najveće ljubavi: Svi životni brodolomi Leonarda Koena! (FOTO)
- Bez porodice si ništa, bez benda si ništa, nikada ih ne bi napustio. I neću dolivati ulje na vatru. Ljuti su jer je prvi singl doživeo uspeh - kratko je objasnio.
Teško da sam može da ponovi sve uspehe koje su tokom decenija nanizali - primanje u "Kuću slavnih rock and rolla", osvajanje brojnih "Grammyja", 15 miliona prodatih albuma ‘Get a Grip’ na kojem su hitovi ‘Crazy’ i ‘Livin on the Edge’... Bend mu zaista mnogo znači, ali sama muzika mu znači sve pa kaže bez zadrške: -
- Video sam rađanje kitova u vodama Mauija, video sam kako na svet dolaze moja deca. Ali muzika..., muzika je lepša od svega.