Nasini astronauti, koji su mesecima bili zaglavljeni u svemiru, konačno su se vratili na Zemlju, nakon devet iscrpljujućih meseci provedenih na Međunarodnoj svemirskoj stanici (MSS).
Sunita Vilijams i Buč Vilmor sleteli su u more kod obale Talahasija na Floridi u utorak.
Pratili su ih astronauti misije kru-9, Nasin Nik Hejg i ruski kosmonaut Aleksandar Gorbunov, piše "Dejli mejl".
Brod za spasavanje izvukao je kapsulu iz vode i podigao je na palubu. Četvoro astronauta postepeno je izlazilo kroz otvor i po prvi put nakon meseci u svemiru udahnulo svež vazduh.
Spasilačka ekipa pomogla im je da legnu na nosila, jer su njihova tela, oslabljena uslovima bestežinskog stanja, osetila snažan pritisak Zemljine gravitacije.
Vilijams i Vilmor su se osmehivali i mahali kamerama, čak i pokazali podignute palčeve dok su ih odvozili na medicinske preglede zajedno sa kolegama.

Nakon početne zdravstvene procene, biće prebačeni u svoje prostorije u Nasinom Svemirskom centru Džonson u Hjustonu, gde će provesti još nekoliko dana na rutinskim zdravstvenim pregledima.
Ako Nasini lekari odobre, moći će da se vrate svojim porodicama, koje su ih čekale proteklih 286 dana.
"Oduševljeni smo što su Suni, Buč, Nik i Aleksandar konačno kod kuće nakon svoje višemesečne misije, tokom koje su sprovodili ključna naučna istraživanja, tehnološke demonstracije i održavanje na Međunarodnoj svemirskoj stanici", izjavila je vršiteljka dužnosti administratora Nase, Dženet Petro.

Vilijams i Vilmor su prvobitno trebali da provedu samo osam dana na MSS, kada su 5. juna lansirani pomoću Boingove svemirske kapsule Starlajner, u njenom prvom testnom letu s posadom.
Dvojac je uspešno stigao do svemirske stanice, ali tek nakon što je pet od 28 potisnika Starlajnera otkazalo. Letelica je već imala tehničke probleme, uključujući curenje helijuma i dodatne kvarove na potisnicima, kako pre, tako i tokom lansiranja.
Do 18. juna postalo je jasno da se Starlajner neće vratiti na Zemlju po planu. Nasa je odložila povratak Vilijamsove i Vilmora za kasniji deo meseca, kako bi inženjeri i Boing pokušali da reše kvarove sa Zemlje.

Međutim, novi problemi su se stalno pojavljivali, zbog čega se nekoliko dodatnih nedelja pretvorilo u višemesečno kašnjenje njihovog povratka kući.
Kako je misija postajala sve duža, zdravstveni stručnjaci počeli su da izražavaju zabrinutost zbog njihovog stanja.
Život na MSS ostavlja posledice na ljudski organizam – astronauti su izloženi nultoj gravitaciji, ekstremnim nivoima svemirskog zračenja, psihološkim izazovima izolacije i drugim faktorima.
U novembru su lekari za "Dejli mejl" izjavili da Vilijamsova izgleda "iznureno" na fotografiji iz septembra i primetili da je izgubila na težini.
Kasnije tog meseca, neimenovani izvor iz Nase rekao je za "Njujork post" da agencija očajnički pokušava da stabilizuje njen gubitak težine i da se nadaju da će preokrenuti sve.

Taj isti izvor, koji je "direktno uključen u misiju", naveo je da Vilijamsova nije mogla da unese potrebnu visoku kalorijsku ishranu koju astronauti moraju da konzumiraju na MSS.
"Kilogrami su nestajali, sada je samo kost i koža. Prioritet je pomoći joj da stabilizuje težinu i, ako je moguće, povrati deo izgubljene mase", rekao je izvor iz Nase.
Kasnije tog meseca, Vilijamsova je u uživo prenesenom videu Nase demantovala glasine o gubitku težine, tvrdeći da je zapravo dobila mišićnu masu. No, njen izgled i težina su se drastično promenili, što je ostavilo mnoge spekulacije. Zašto tvrdi da nije izgubila težinu, kada se na fotografijama pre poletanja i nakon provedenog vremena na MSS, vidi razlika u izgledu?
Samo dan nakon njene izjave, neimenovani Nasin zaposleni rekao je "Njujrok postu" da agencija prati i Vilmorov gubitak težine.

Ispijeno i iznureno, tako astronauti izgledaju i sada kada se su se vratili na Zemlju. Ne izgledaju kao ljudi pre lansiranja.
U našoj galeriji pogledajte slike pre lansiranja i nakon dužeg vremena provedenog u svemiru:
Nasa je na kraju odlučila da za lansiranje misije kru-10 upotrebi drugu, već spremnu letelicu, što je omogućilo Vilijamsovoj, Vilmoru i astronautima misije kru-9 da napuste MSS oko dve nedelje ranije.
Misija kru-10 lansirana je iz Nasinog Svemirskog centra Kenedi na Floridi 14. marta i pristala na MSS 28 sati kasnije.
Astronauti sa Starlajnera i misije kru-9 ostali su još nekoliko dana kako bi novoj posadi preneli znanje o radu na svemirskoj stanici.
Međutim, u ranim jutarnjim satima u utorak, ukrcali su se u kapsulu kru-9 Dragon, odvojili se od MSS i započeli putovanje nazad na Zemlju.
Sada su konačno kod kuće, čime se završava ova neočekivano duga i kontroverzna saga.
U nastavku pogledajte kako je izgledalo sletanje zaglavljenih astronauta:
Romantičan svemir iz objektiva svemirskog broda