Dina Merlina život nije mazio, i dandanas nosi velike ožiljke koje je pretočio u hitove. Tako je u jednom razdoblju svog života završio u psihijatrijskoj ustanovi u Nemačkoj, kada je unutar četiri zida napisao numeru 'Ja potpuno trezan umirem'.
Takođe, jedan od njegovih najvećih hitova 'Moj je život Švicarska' je priča o nesrećnoj ljubavi koju je pevač iskusio kada ga je devojka ostavila zbog novca.
Merlin je kao mladić voleo jednu devojku za koju se ispostavilo da je sponzoruša. A kako je on bio siromašan tada, nije joj mogao ispuniti sve njene prohteve i ona ga je ostavila i otišla s bogatim dečkom u Švajcarsku.
Pošto se Merlin proslavio, stekao veliku popularnost, ona se vratila u Sarajevo zbog njega, a on joj je otpevao ovu pesmu po prvi put: 'Imam sve što poželim, samo jedno ne, da me neko bar na tren voli zbog mene!'
Podsetimo, Dino Merlin je vezu sa svojom suprugom Amelom započeo kada su imali svega sedamnaest godina, a posle pet godina druženja - par se venčao.
