Američka glumica Natali Portman progovorila je o odrastanju u Holivudu i o trajnim posledicama seksualizacije koju je doživela kao dete. U intervjuu za Harper’s Bazaar otkrila je kako je izgradila imidž „dobre djevojke” kako bi se zaštitila od neželjene pažnje. Međutim, ta slika pratila je sve do odrasle dobi.
Svesna toga da njeni javni nastupi imaju uticaj, 2017. se - kada je svet zatresla afera Harvija Vajnstina i kada su slavne, ali i manje poznate glumice optužile tog bivšeg holivudskog moćnika za seksualno uznemiravanje i silovanje - pokretu Time’s Up pridružila i Natali. Bila je glasna i na Ženskom maršu, održanom u januaru 2018., a mnogi se sećaju i njenog moćnog govora o ’seksualnom terorizmu’ u Holivudu.
Tim je povodom je ispričala i svoje iskustvo s hiperseksualizacijom u najranijoj životnoj dobi. "Trudila sam se da govorim o knjigama koje volim, da budem ozbiljna, oblačila sam se elegantno. Izgradila sam s godinama reputaciju rečite, konzervativne, intelektualne i ozbiljne žene, a meni je to bilo važno kako bi moje telo bilo zaštićeno i kako bi ljudi slušali ono što imam da kažem.'
Njoj se na sreću nije dogodilo ništa strašno, nije imala nikakvih ličnih negativnih iskustava ali je želela da bude biti podrška svim onim ženama sa kojima se susrela tokom karijere a koje su imale ovakvih problema.
„Pošto su me predstavljali kao seksualizovanu Lolitu, želela sam da pokažem: ’Ne, ja sam ozbiljna, pristojna devojka, pomalo sam konzervativna, pametna sam, studentkinja sam, ističući to gotovo kao odbrambeni mehanizam”, rekla je Natali, koja je, kako joj je karijera napredovala, nastavila da bira složene, emotivno zahtevne uloge.
Jednu takvu ulogu odigrala je u filmu "Crni labud", za koju je dobila Oskara. Međutim, ta slika ozbiljne žene u kombinaciji sa zahtevnim ulogama koje je nastavila da prihvata, stvorila je dugotrajan, pogrešan utisak o njenoj ličnosti.
„Međutim, s vremenom se ispostavilo da svi misle kako sam veoma ozbiljna. U stvarnosti, prilično sam razigrana, više od svega volim da se smejem i uživam u šali. Mislim da ljudi pretpostavljaju da sam perfekcionista zbog filma ’Crni labud’, ali zapravo sam potpuna suprotnost. Umem da budem prilično opuštena prema sebi”, rekla je glumica.
Devojčica koja je rano naučila da živi pod svetlima reflektora
Natali Portman nije bila obična devojka koja je sanjala o slavi. Rođena 1981. godine u Jerusalimu, odrastala je između različitih kultura, a njena porodica preselila se u Sjedinjene Američke Države dok je bila dete. Već sa 12 godina ostvarila je zapaženu filmsku ulogu u ostvarenju „Leon: Profesionalac“, čime je započela karijeru koja će je odvesti među najcenjenije glumice svoje generacije.
Iako je Holivud često poznat po burnim vezama, raskidima i kratkotrajnim romansama, Natali je godinama uspevala da zadrži relativno miran privatni život. Paralelno sa glumačkom karijerom, završila je studije psihologije na Harvardu, a u intervjuima je često pokazivala da joj uspeh ne znači mnogo ako zbog njega mora da žrtvuje ono što smatra važnim u životu.
Ljubav koja je počela na snimanju filma „Crni labud“
Godine 2009. Natali je dobila ulogu balerine Nine Sejers u psihološkom trileru „Crni labud“, filmu koji će joj doneti najveće profesionalno priznanje. Za potrebe uloge morala je intenzivno da trenira balet, a među ljudima sa kojima je sarađivala bio je i francuski koreograf Bendžamin Milpje.
Njihov susret nije ličio na klasičnu holivudsku romansu. On ju je učio plesu, pomagao joj da se pripremi za zahtevnu ulogu i postao osoba sa kojom je delila svakodnevicu na setu. Kasnije je Natali govorila o tome koliko je njihovo upoznavanje bilo uzbudljivo i lepo, opisujući ga kao iskustvo u kojem je postepeno shvatila da je pronašla nekoga posebnog.
U februaru 2011. godine, kada je osvojila Oskara za najbolju glumicu za ulogu u „Crnom labudu“, Natali je javno zahvalila svom partneru, tada već vereniku, koji joj je, kako je istakla, pomogao da ostvari jednu od najvažnijih uloga u životu. Njena zahvalnost nije bila samo profesionalna, u tom trenutku čekali su prvo dete i pripremali se za zajedničku budućnost.
Godine 2011. dobili su sina Alefa, a u avgustu 2012. venčali su se na privatnoj ceremoniji u Kaliforniji. Njihov brak spajao je dva umetnička sveta, glumu i balet, a spolja je delovalo da su uspeli da izgrade život u kojem su ljubav, karijera i porodica pronašli ravnotežu.
Drugo dete i godine koje su delovale stabilno
U februaru 2017. godine porodica je postala bogatija za još jednog člana, ćerku Amaliju. Natali je nastavila da snima filmove, dok je Bendžamin radio kao koreograf i reditelj. U javnosti su se retko eksponirali kao par, a privatnost svoje dece pažljivo su čuvali.
Godinama nije bilo velikih javnih skandala koji bi ukazivali da bi njihov brak mogao da se završi. Zbog toga su vesti koje su se pojavile 2023. godine privukle toliko pažnje, par koji je delovao povučeno i stabilno odjednom se našao u središtu glasina o neverstvu, prenosi Los Angeles Times
Navodna afera koja je uzdrmala njihov brak
U junu 2023. godine francuski magazin Voici objavio je tvrdnje da je Bendžamin Milpje imao aferu sa Kamil Etjen, mladom francuskom aktivistkinjom. Vest je brzo preneta u međunarodnim medijima i pokrenula nagađanja o budućnosti njegovog braka sa Natali.
Ni Natali ni Bendžamin nisu javno izneli detaljan prikaz događaja koji bi potvrdio sve tvrdnje koje su kružile u javnosti.
Prema pisanju magazina People, izvor blizak paru opisao je aferu kao kratkotrajnu i naveo da ju je Bendžamin smatrao velikom greškom. Ipak, za Natali je čitava situacija značila suočavanje sa bolnim glasinama o sopstvenom braku, i to dok je njena privatnost bila predmet interesovanja javnosti širom sveta. Njihov brak suočio sa ozbiljnom krizom.
„Užasno je i ne želim da govorim o tome“
Kada su je novinari magazina Vanity Fair u februaru 2024. pitali o pričama koje su kružile o njenom braku, Natali nije želela da ulazi u detalje. Njena reakcija bila je kratka, ali dovoljno jasna: „Užasno je i ne želim da govorim o tome.“
Nije potvrdila medijske navode, nije javno iznosila optužbe protiv supruga i nije ponudila objašnjenje koje bi zadovoljilo radoznalost javnosti. Umesto toga, pokušala je da zadrži granicu između onoga što ljudi žele da znaju o poznatoj glumici i onoga što ona smatra svojim privatnim životom.
U avgustu 2023. godine pojavili su se izveštaji da su supružnici razdvojeni, nakon što su, prema pisanju medija, pokušavali da reše probleme u braku. U julu iste godine Natali je podnela zahtev za razvod. Posle više od decenije zajedničkog života, njihova ljubavna priča približavala se kraju, piše Us Weekly.
Kraj braka posle 11 godina
U februaru 2024. godine njihov razvod je zvanično okončan u Francuskoj, a vest je u javnost dospela početkom marta. Natali i Bendžamin iza sebe su ostavili 11 godina braka i dvoje dece, zbog kojih su i nakon razlaza morali da pronađu način da nastave da funkcionišu kao roditelji.
Prema pisanju magazina People, pozivajući se na izvor blizak glumici, prethodna godina bila je za nju veoma bolna. Ipak, navodno je počela da pronalazi oslonac u porodici, prijateljima i poslu. Takvi navodi pružili su uvid u to kako se, daleko od crvenih tepiha i filmskih premijera, odvijao njen život posle kraha braka.
Novi početak i život izvan braka
U mesecima nakon razvoda Natali se vratila poslu i nastavila da govori o stvarima koje joj donose radost. U intervjuu za magazin Interview, objavljenom u aprilu 2025. godine, istakla je koliko je raduju njena deca, njihovo odrastanje i vreme koje provodi sa prijateljima i njihovim porodicama.
Nije to bila velika javna ispovest o bivšem suprugu, već pogled na život u kojem su joj najvažniji postali ljudi koje voli i svakodnevni trenuci koji ne zahtevaju reflektore. Iako je javnost želela odgovore o njenom braku, glumica je nastavila da štiti privatnost svoje porodice. Natali Portman danas ostaje mnogo više od žene čiji je brak završio usred glasina o neverstvu. Ona je glumica koja je izgradila uspešnu karijeru, stekla obrazovanje daleko od filmskih studija i nastavila da radi uprkos tome što je njen privatni život postao tema svetskih medija.
Njena priča podseća da ni slava, ni uspeh, ni godine provedene zajedno ne mogu da garantiju da će ljubav trajati zauvek. A kada se odnos završi, ono što ostaje nije samo pitanje ko je pogrešio, već i kako ljudi koji su nekada delili život pronalaze način da nastave dalje, posebno kada su u toj priči i deca.
Prema najnovijim izveštajima iz oktobra 2026. godine, Natali je započela novo životno poglavlje u Parizu, gde živi sa decom i partnerom Tanguijem Destableom, francuskim muzičarem i producentom. Nakon bolnog razvoda od Bendžamina Milpjea, pronašla je novu ljubav, a par je tokom 2026. godine dobio i zajedničko dete.
