Majka im učestvovala u orgijama Epstajna, a otac kupio od njega devojku od 17 i spavao sa njom: Ćerke Sare Ferguson sa Džefrijem imale frapantan odnos

Znale ga kao "fini Džefri"

Dve mlade princeze u vreme skrivenih užasa nisu mogle imati pojma o razarajućem uticaju koji će zli američki finansijer – „fini Džefri“ kako su ga znale – jednog dana imati na njihovu porodicu.

Odnosi njihovog oca sa Epštajnom – koji su kulminirali optužbama koje je 2014. godine iznela pokojna Virdžinija Đufr da je imala seks sa princom Endruom kao sedamnaestogodišnjakinja nakon što su je finansijer Epštajn i njegova ljubavnica Gislen Maksvel prodali – naveli su Beatris i Evgeniju, barem javno, da se distanciraju od njega poslednjih godina.

I majka ih razočarala

Neizbežno je da su se oslonili na blisku vezu sa majkom, te su stvorile neraskidivu vezu. Sada taj tronožac izgleda izrazito klimavo, jer je na vojvotkinji red da se suoči sa posledicama sopstvenog prijateljstva sa biznismenom, koji je izvršio samoubistvo u zatvorskoj ćeliji u Njujorku 2019. godine dok je čekao suđenje po optužbama za trgovinu ljudima u svrhu seksualne eksploatacije.

Epštajn je postao prepoznatljiva ličnost u detinjstvu devojčica, pojavivši se kao gost na Beatrisinoj zabavi za 18. rođendan u viktorijanskom stilu u julu 2006. 

Epštajn, obučen za tu priliku kao odlikovani mornarički oficir i stojeći između sada oposmanjenog holivudskog filmskog mogula Harvija Vajnstina i maskirane Gislen, bio je pozvan na taj raskošni događaj u Vindzorskom zamku, uprkos činjenici da je dva meseca ranije protiv njega izdata poternica zbog seksualnog napada na maloletnicu.

Šok odnos Sare Ferguson sa Epštajnov

Šokantni imejl koji je dobio list „Mejl on Sandej“ otkrio je kako je vojvotkinja od Jorka lagala u januaru 2011. godine kada se zaklela da će prekinuti veze sa seksualnim prestupnikom nad decom, rekavši „Gnušam se pedofilije“ i opisujući svoju odluku da prihvati novac od njega kao „gigantsku grešku u proceni“.

Međutim, iza kulisa, poslala je uzbudljiv imejl, izvinjavajući se što ga se odrekla i nazivajući ga svojim „postojanim, velikodušnim i vrhovnim prijateljem“.

„Znam da se osećaš užasno razočarano od mene zbog onoga što ti je rečeno ili pročitano i moram se ponizno izviniti tebi i tvom srcu zbog toga“, rekla je.

Ove nedelje, kada ju je sedam dečjih dobrotvornih organizacija otpustilo kao pokroviteljku – i bila primorana da se povuče iz još jedne u SAD – očajna vojvotkinja je iznela neobičnu tvrdnju da je zapravo pokušavala da zaštiti Beatris i Evgeniju.

Njen portparol je insistirao da je poslala svoj imejl nakon „jezivog poziva“ u kojem je „preteći i gadni“ Epštajn pretio da će „uništiti porodicu Jork glasom poput Hanibala Lektora“.

Ali da li će Beatris (37) i Evgeni (35) na to gledati na isti način?

Kako će se snaći u najnovijoj krizi koja je pogodila njihovu porodicu? I kakav će uticaj ovaj skandal imati na njihove buduće uloge kao članova kraljevske porodice?

„Otkrića da je njihova majka bila mnogo bliža Epštajnu, i to duže nego što se tvrdilo, prekinuće veliku vezu poverenja“, rekao je izvor iz kraljevske porodice za Dejli mejl.

Među njima će, nesumnjivo, biti i pitanje koliko je novca Epštajn dao njihovoj majci, s obzirom na njeno sopstveno objašnjenje da je kasnije lagala jer ga se plašila.

Uzimala novac od Epštajna da izmiri svoje dugove

U prošlosti je priznala da je 2010. godine prihvatila 15.000 funti kako bi pokrila svoje neplaćene račune – iznos koji bi čoveku poput Epštajna bio sitan novac – i kap u moru tadašnjih ogromnih Fergijevih dugova.

Prava cifra koju je vojvotkinja dobila, prema rečima autora Endrua Lounija, autora knjige „Uspon i pad kuće Jork“, koju je nedavno objavio Dejli mejl, bliža je 2 miliona funti.

Još gore su možda tvrdnje da je Fergi, a ne Endru, stvorio prvobitno prijateljstvo sa Epštajnom i otvorio put da on bude primljen u kraljevsku porodicu. Princ Endru tvrdi da se nisu sreli sve do 1999. godine – godinu dana nakon što se vojvotkinja, sa svojim ćerkama, sastala sa Epštajnom u Nasauu.

Gislejn Maksvel upire prstom u vojvotkinju

Gislejn Maksvel, prijateljica princa Endrua i Epštajnova bivša devojka, takođe upire prstom u vojvotkinju.

Prema nedavno objavljenim transkriptima intervjua između Maksvelove – koja je još uvek u zatvoru u SAD zbog trgovine ljudima u svrhu seksualne seksualne eksploatacije – i američkih zvaničnika, ona negira da je upoznala Endrua sa svojim bivšim ljubavnikom, rekavši: „Mislim da je Sara ta koja je to insistirala... Mislila sam da Sara pokušava da namami Džefrija, ako ćemo iskreno.“

Prema rečima kraljevskog izvora koji je ove nedelje razgovarao sa Dejli mejlom: „Za razliku od mnogih poslovnih saradnika njihovog oca, on je postao redovno prisutan u njihovim životima jer je počeo da se zabavlja sa nekim ko im je još poznatiji, Gislen Maksvel.“

Osamnaest meseci koje je Epštajn proveo u zatvoru 2008. i 2009. godine nije sprečilo vojvotkinju da prihvati njegovu ponudu da godinu dana kasnije otplati deo njenih ogromnih dugova – odluka koja je obrukala, prvo 2011. godine kada je postala javno poznata, a zatim ponovo ove nedelje kada je otkriven njen skandalozni imejl upućen Epštajnu.

Kraljevska stručnjakinja Ingrid Sjuard, glavna urednica časopisa Majesty i autorka knjige Fergie: The Life Of A Duchess, kaže da su obe princeze, sada i same majke, bile isuviše svesne finansijskog pritiska pod kojim je njihova majka bila 2010. i 2011. godine.

„Verovatno su znali u kakvom je stanju bila kada je taj mejl poslat pre 14 godina. Mislim da će im prvi instinkt biti da je zaštite. Nemaju drugu alternativu nego da je podrže iako su već morale mnogo toga da podnesu.“

Ćerke "navikle" na skandale majke

Beatris i Evgeni kao da su se več navikle da budu svedoci majčinih nestašluka – koji sežu još do avgusta 1992. godine kada je vojvotkinja, tada razdvojena, ali još uvek ne i razvedena od princa Endrua, fotografisana u toplesu, dok joj njen finansijski savetnik iz Teksasa, Džon Brajan, ljubi prste na nogama dok je bila na odmoru u Sen Tropeu.

Princeze, tada uzrasta četiri i dve godine, bile su prisutne u tom trenutku, a Brajan je kasnije tvrdio da su se „igrali Pepeljuge“ i da je to bio „prelep porodični trenutak ljubavi“.

Beatris i Evgenija su, srećom, bile premlade da bi bile svesne tog bizarnog incidenta, i kako su odrastale i ponižavajuće dugove njihove ekstravagantne majke dospele u javnost, novine su bile skrivene od pogleda kod kuće u parku Saninghil u Berkširu – a kasnije i u Kraljevskoj loži na imanju zamka Vindzor – kao i u školi.

Naravno, bili su mnogo stariji u maju 2010. godine kada je vojvotkinja tajno snimljena kako nudi pristup princu Endruu za 500.000 funti tajnom reporteru koji se predstavljao kao biznismen i hvalio se: „Mogu da otvorim svaka vrata koja želite.“

Bila je na jugu Francuske sa Beatris – na rođendanskoj zabavi supermodela Naomi Kembel – kada je njen publicista pozvao njenu najstariju ćerku sa vešću da je njena majka uhvaćena u tabloidnoj akciji.

Na princezi, koja je tada imala samo 22 godine, bilo je da saopšti vest koja im je prevrnula stomak pre nego što su pobegle letom u 7 ujutru nazad u London gde je Beatris, kako se kasnije vojvotkinja prisećala, plakala dva dana bez prestanka.

U svojoj knjizi „U potrazi za Sarom“, Fergi se prisetila da je „Beatris postala zaštitnički nastrojena“, dok je Judžini, tada studentkinja na Univerzitetu u Njukaslu, „obećala svoju punu podršku“.

Samo nekoliko meseci kasnije, naravno, vojvotkinja je prihvatila novac od Epštajna, što je izazvalo još jednu buru. Princeze bi bile svesne njene javne „mea culpe“, ali je malo verovatno da su znale da se iza kulisa takođe tajno ulagivala zlikovcu milijarderu.

Ispovest Virdžinije Đufr izmakla im tlo pod nogama

Ali tek 2014. godine, kada je Virdžinija Đufr prvi put iznela optužbe protiv njihovog oca, životi njegovih ćerki su zaista bili potreseni.

Prema rečima kraljevskog izvora koji je razgovarao sa Dejli mejlom: „Bili su u ranim dvadesetim i nisu bile baš sigurne šta da misle o svemu tome.“

Majka ih je uveravala da je nevin, a činjenica da je baka, pokojna kraljica Elizabeta, dozvolila njihovom ocu da nastavi bez obzira na sve bila je potvrda da se Đufru ne može verovati.

„Takođe im je bilo teško da poveruju da bi fini Džefri mogao biti umešan u nešto tako prljavo.“

Princeze su se fokusirale na svoje karijere, radeći u privatnom sektoru, umesto da postanu članovi kraljevske porodice sa punim radnim vremenom.

Ali njihove živote je ponovo poremetio katastrofalni intervju njihovog oca za Newsnight 2019. godine – „nešto na šta ga je Beatris ohrabrila“, kaže kraljevski izvor.

„Nakon toga, devojčice su zamoljene da pokažu podršku kako bi pokušale da učvrste Endruovu poziciju – intervjuom ili nečim sličnim“, dodaje izvor, „ali su odbile uporne molbe roditelja i od tada su obe devojčice počele da se drže na distanci“.

Njihov odnos sa Endruom dodatno je zategnut 2022. godine kada je postigao vansudski dogovor – za koji se navodi da je iznosio oko 12 miliona funti – sa Virdžinijom Đufr , uprkos tome što je insistirao da je nikada nije ni upoznao.

„Nisu razumele zašto bi to uradio ako je nevin“, rekao je izvor.

Đufrino samoubistvo ranije ove godine, a da ne pominjemo mogućnost objavljivanja memoara koje je napisala, još više je bacilo ljagu na ime njihovog oca.

U podkastu u maju koji je vodila bivša devojka princa Harija, Kresida Bonas, devojčice su hvalile svoju majku – ali nisu pomenule oca.

„Mi smo jedna drugoj najveći fanovi... Tu smo jedna za drugu i ta veza i trud koji je ona uložila u njeno stvaranje je verovatno jedna od stvari na koje smo najviše ponosni.“

Ostaje da se vidi kako će najnoviji pad njihove majke uticati na dalji razvoj te veze. Iako su oba roditelja sada izgubila sva svoja dobrotvorna pokroviteljstva, princeze imaju desetine svojih.

Prema pisanju stanih medija, kralj Čarls je i dalje posvećen svojim nećakama – sada devetoj i dvanaestoj u redu za presto – i da ih drži blizu kao deo svoje monarhije, koju dodatno opterećuju njegova i princeza od Velsa borba protiv raka, čak i ako nisu članovi kraljevske porodice koji rade puno radno vreme.

Ingrid Sjuard iz časopisa „Majesty“ veruje da princeze pažljivo pronalaze ravnotežu između dužnosti prema Kruni i lojalnosti prema roditeljima: „To nije zavidan položaj. Te jadne devojke su morale da se nose sa mnogo toga. Ne mogu mnogo toga da urade.“

Kralj i princ Vilijam ostaju posvećeni devojčicama i njihovoj bliskosti, čak i ako oba njihova roditelja konačno moraju biti potpuno proterana.