Španija će 22. novembra zaključiti obeležavanje 50. godišnjice povratka parlamentarne monarhije u zemlju. Ipak, čovek koji je pre 50 godina vratio dinastiju Burbona na vlast i, okončavši frankističku diktaturu, otvorio vrata demokratiji, bivši kralj Huan Karlos I (87), neće učestvovati u svečanostima.
Koliko je poznato, bivši kralj nije pozvan ni na jedan zvanični događaj ni u palati Zarzuela ni u Parlamentu. Pozivnicu je dobio samo za porodični, privatni ručak u palati El Pardo, dan kasnije. Potpuno je jasno da je njegov raskol sa institucijom na čijem je čelu bio skoro četiri decenije, nepremostiv. Upravo zbog toga, komentatorima je neshvatljivo zašto je odlučio da tempira izlazak svojih novih memoara baš u mesecu novembru.
Nova knjiga u kojoj želi da objasni sve
Knjiga "Juan Carlos I d‘Espagne. Réconciliation" (srp. "Huan Karlos I od Španije. Pomirenje") objavljena je 5. novembra u Francuskoj, na francuskom jeziku. Špansko izdanje izlazi 3. decembra.
Memoare koji broje čak 512 stranica, Huan Karlos I je napisao u saradnji sa francuskom spisateljicom i scenaristkinjom Loran Debre, koja je o kralju već napisala četiri knjige i snimila dokumentarac.
Izlazak knjige pratilo je i nekoliko intervjua u francuskim medijima, prema kojima je ideja projekta bila da objasni i odbrani neke svoje odluke i poteze, te da zaustavi one koji pokušavaju da "ukradu" njegovu priču.
Huan Karlos, kako je pisao "Le Figaro", sebe vidi kao monarha koji "nikada nije bio istinski gospodar sopstvene sudbine". Priznaje da je "svesan da je razočarao druge", da je bio žrtva mnogih "slabosti" i "pogrešnih procena u pitanjima ljubavi i prijateljstva", da je imao "loše društvo" te da je prihvatio "poklone koje bi neki mogli smatrati neprikladnim". Možda je zato knjiga naslovljena "Réconciliation" (Pomirenje).
Bivši kralj je takođe svestan, prema odlomcima koje citira "Le Mond", da će njegova priznanja zasigurno ponovo podstaći pitanja, kritike i kontroverze oko kraljevske kuće Burbona i monarhije kao institucije. A ta pitanja, koja palata Zarzuela, sedište španske kraljevske porodice, pokušava da utiša još od njegove abdikacije 2014. godine, kada je na presto seo kralj Felipe VI, njegov sin. Huan Karlos takođe tvrdi da "nikada nije prestao da služi svojoj zemlji" te da uvek "nosi Španiju u svome srcu".
Njegova biografkinja Loran Debre rekla je za magazin "Hola!": "Njegova jedina opsesija je da ne osramoti svog sina... i da ne bude teret kraljevskoj porodici." To je, kaže Huan Karlos, bio glavni razlog njegovog odlaska iz Španije: "Nije me oterala ni ratna ni pravna prisila. Odlučio sam sam, kako ne bih ometao ispravno funkcionisanje Krune niti se mešao u dužnosti svoga sina kao suverena."
Bio je veoma voljen na početku, da bi kasnije njegovu vladavinu obeležili skandali
Huan Karlos I, stupio je na presto u novembru 1975. nakon smrti generala Fransiska Franka, koji ga je izabrao za svog naslednika i pripremao ga za povratak na presto od njegove desete godine, usput čvrsto držeći vlast u rukama. Decenijama je bio izuzetno poštovan, jedna od najomiljenijih javnih osoba u Španiji, ponajviše zbog razgradnje frankističkog režima i uspostavljanja demokratije.
Međutim, krajem 20. i početkom 21. veka, ta slika o njemu polako počinje da bledi, a umesto uspeha, godine obeležavaju brojni neprijatni skandali, od priča o brojnim ljubavnicama, do ozbiljnih optužbi za finansijske manipulacije i skrivanje novca u poreskim oazama. Memoari ne beže ni od tih najmračnijih poglavlja njegovog života.
U novoj knjizi jedna od glavnih tema je novac, 100 miliona dolara, koji je primio od pokojnog saudijskog kralja Abdulaha, kojeg naziva "bratom". Opisuje to kao "čin velikodušnosti jedne monarhije prema drugoj".
"Dar koji nisam znao odbiti. Teška greška", priznao je, tvrdeći da su ta sredstva bila namenjena izdržavanju njegove porodice i "osiguranju moje penzije, daleko od zvaničnog života u Španiji".
U istragu o novcu uključile su se i španske i švajcarske vlasti. Istraga je pokazala da je 8. avgusta 2008. bankar Arturo Fasana uplatio 100 miliona dolara na račun u privatnoj banci Mirabaud. Taj novac je došao od saudijskog ministra finansija. Četiri godine kasnije, Huan Karlos, koji je tada još uvek bio španski poglavar, preneo je novac na bankovni račun u Nasauu, na Bahamima. Račun u banci Gonet & Cie bio je u vlasništvu kompanije Solare, čija je vlasnica Korina Larsen, poslovna savetnica. Švajcarci su zamrznuli sumnjive račune i otvorili tajnu istragu o pranju novca.
Larsen, kraljeva saradnica i ljubavnica, i pre je bila poznata u javnosti. U središte pažnje dospela je 2011. godine, nakon što je on doživeo nesreću tokom lova na slonove u Bocvani. Španija se borila s posledicama ekonomske krize. Nesreća, zbog koje su ga privatnim avionom vratili u domovinu na operaciju ugradnje veštačkog kuka i rehabilitaciju, razotkrila je njegovu neosetljivost prema stvarnosti i ogromnim problemima s kojima se suočavaju njegovi podanici.
"Daleko i skupo putovanje može se činiti potpuno neumesnim s obzirom na stanje zemlje", priznao je Huan Karlos u knjizi, prema "Le Mondu", gde svoju vezu sa Larsen opisuje kao "grešku" zbog koje "gorko žali".
Larsen je 2020. poslala pismo palati Zarzuela u kojem obaveštava kralja da su on i njegove dve sestre imenovani korisnicima fondacije Lukum, koja je primila depozit od 100 miliona dolara od saudijske kraljevske kuće. Kralj Felipe odlučio je o svemu obavestiti vladu i konsultovati javnog beležnika. On i sestre odbili su da prime bilo kakva sredstva s tih računa. Felipe VI. odrekao se svakog budućeg nasledstva "kako bi sačuvao dostojanstvo Krune" i ukinuo ocu godišnju naknadu bivšeg poglavara države, nešto više od 150.000 evra godišnje.
Bivši kralj u memoarima takođe priznaje da je bio "slep na zlonamerno okruženje" i da je imao "slabost verovati poslovnim ljudima koji su mi bili predstavljeni te popustiti onome što sada shvatam kao pritiske", pa se tako našao "usred finansijskog haosa koji me nadmašio". Priznaje da je tokom svoje vladavine dopuštao da ga savetuju "određeni beskrupulozni poslovni ljudi koji su delovali u moje ime, ali pre svega za sopstvenu korist".
U proleće 2019. povukao se iz javnog života, a od 2020. godine živi u samonametnutom progonstvu u Ujedinjenim Arapskim Emiratima. Huan Karlos I, međutim, ostaje član španske kraljevske porodice (zajedno s kraljicom Sofijom, kraljem Felipeom VI i kraljicom Letisijom, princezom Leonor i infantom Sofijom), iako nema zvanični raspored obaveza.
"Ja sam jedini Španac koji ne prima penziju nakon gotovo 40 godina službe," požalio se bivši kralj.
U martu 2022. tužilaštvo je odustalo od istrage o finansijskim mahinacijama zbog nedostatka dokaza i zastare, te nakon što je Huan Karlos platio više od pet miliona evra zaostalog poreza kao rezultat istrage. Dva meseca kasnije, vratio se prvi put u Španiju. Strastveni jedriličar sa svojom je jedrilicom učestvovao u regati. Retko se pojavljuje na porodičnim događajima. Na proslavi 18. rođendana princeze Leonor 2023., buduće kraljice, u Španiji je proveo samo sedam sati.
Dobro je prošao i na suđenju u Londonu gde je 2023. godine Visoki sud odbacio kao neosnovanu tužbu za uznemiravanje tešku 146 miliona evra, koju je protiv njega podnela Korina Larsen.
Huan Karlos u memoarima govori i o kraljici Sofiji, koju naziva "Sofi". Žali što ga nije posetila u Abu Dabiju, kao što su to učinile njegove kćerke Elena i Kristina te većina unuka, osim princeze Leonor i infante Sofije.
Priznao je i ono što je već odavno poznato – da nikad nije prihvatio snahu Leticiju. Današnju kraljicu je javno nazvao "unukom taksiste", a navodno je stajao i iza niza pokušaja nameštanja skandala poput priča o preljubu. U knjizi je dosta štur, piše kako Leticijin dolazak "nije pogodovao slozi u našim porodičnim odnosima".
Sina Felipea VI. hvali kao kralja, ali kritikuje kao sina.
"Moj mi je sin okrenuo leđa iz dužnosti," napisao je Huan Karlos, "Razumem da, kao kralj, mora zadržati čvrst javni stav, ali patio sam [...] gledajući ga tako neosetljivog."
Porodična tragedija koja mu je obeležila život
Među najosobnijim delovima knjige podeljene u sedam poglavlja je porodična tragedija koja mu je obeležila život, a to je smrt njegovog brata Alfonsa de Burbona.
"Nikada nisam voleo pričati o tome, ovo je prvi put", napisao je bivši kralj koji je tada imao 18 godina, a Alfonso 14. Stariji brat stigao je u Portugal, gde je porodica živela, s akademije, na praznike.
"Igrali smo se s pištoljem. Nismo imali pojma da je u cevi ostao metak", napisao je u knjizi. "Umro je u očevom naručju. Život delim na pre i posle te tragedije. Još uvek mi je teško govoriti o tome i mislim na to svaki dan... Nedostaje mi, voleo bih da je uz mene i da možemo razgovarati. Izgubio sam prijatelja, osobu od poverenja. Nakon njega je ostala neizmerna praznina. Da je živ, moj bi život bio manje mračan, manje nesrećan", piše u memoarima.
Političku javnost, pak, najviše zabrinjava činjenica da Huan Karlos u memoarima hvali diktatora Fransiska Franka.
"Postao sam kralj zahvaljujući njemu," napisao je i prisetio se "čestih i ličnih" susreta s Frankom te priznao određenu naklonost prema diktatoru. "Izuzetno sam ga poštovao, cenio njegovu inteligenciju i politički osećaj. [...] Nikada nisam dopustio da ga iko kritikuje u mojoj prisutnosti," napisao je.
Huan Karlos I očigledno pokušava da se pokaže pomirljivim prema svojoj prošlosti. "Koji muškarac nije pogrešio?" rekao je za časopis "Hola!", dodajući da na svoj kraljevski put gleda kao na "beskrajnu stazu s preprekama."
Njegova porodica, zvanično i privatno, zasad ćuti.
Stil/Jutarnji list
