Odluka
Osramotili smo se u Grčkoj prošle godine: Nema šanse da nam se to desi i na ovom letovanju!
Kad su oni mogli da nauče srpski jezik, možemo i mi grčki
Autor:
Prošle godine smo letovali u Grčkoj i gle čuda - dopalo nam se. Ove godine izgleda da svi letuju u Grčkoj. Koga god pitaš: "Gde ćeš na more?" Skoro svi će reći: "Krf"; "Lefkada", "Sitonija","Paralija" itd.
To nije ništa čudno s obzirom da su Grci fantastični domaćini: ljubazni, skromni, predusretljivi, i skoro sve su podredili turistima. Ono što se svim Srbima dopada je što se u Grčkoj priča srpski kao maternji jezik. Zbog toga ni jedan Srbin nem potrebu da priča na grčkom jeziku.
Pošto je nas prošle godine bilo po malo sramota što se našim ljubaznim domaćinima ne možemo makar zahvaliti na njihovom jeziku, odlučili smo da ove godine krenemo na letovanje sa znanjem osnovnih fraza na grčkom.
Naučili smo ih veoma lako, a verujem da ćete i vi!
Cene skočile, pravila pooštrena: Šta (ne) smete da unesete u Grčku
Pozdravljanje i zahvaljivanje
Kalimera - dobro jutro / dobar dan
Kalispera - dobro veče
Kalinihta - laku noć
Ja su - zdravo / doviđenja
Ja sas - zdravo / doviđenja (kada nekome persiramo ili kada se obraćamo u množini)
Herete - zdravo / doviđenja
Efharisto - hvala, ali Grci veoma često dodaju i Para poli (veoma mnogo); Efheristo para poli - hvala lepo, veliko hvala, puno hvala; Efharistoume - zahvaljujemo; Parakakalo - molim / nema na čemu;
Oriste - izvolite.
Predstavljanje i upoznavanje
Pos se / Sas lene - kako se zoveš / kako se zovete?
Me lene ... - zovem se ...
Hero poli/ Hrika - drago mi je / bilo mi je drago;
Apo pu ise / iste - odakle si / ste?
Ime apo tin Servia - iz Srbije sam;
Kalo orises - dobro došao / dobro došla.
Kalos oriste - dobro došli;
Kalos se / Sas vrika - bolje te / vas našao/našli*u grčkom jeziku.
Čarobno grčko ostrvo: 10. najlepše mesto na svetu, nezaboravne plaže, divni zalivi! (FOTO, VIDEO)
Vremenske prilike
Kero kani - kakvo je vreme?
Kani zesti - toplo je;
Kani krio - hladno je;
Ehi iljo - sunčano je;
Eni snefja - oblačno je;
Vrehi - pada kiša;
Fisai - duva vetar
Ti orea mera! - kakvo divno vreme!
Mesto gde se diše punim plućima: Zemlja sa najmanje razvoda, najviše ostrva i svežih maslina! (FOTO)
U hotelu
To ksenodohio - hotel
Domatio - soba
Monoklino domatio - 1/1 soba; Diklino domatio - 1/2 soba; Triklino domatio - 1/3 soba; Domatio me tesera krevatia - 1/4 soba; Paceta - peškir; Sentionia - posteljina; Maksilari - jastučnica.
Hrana i piće
Nero - voda
Psomi - hleb
Metalio nero - mineralna voda
Kreas - meso
Gala - mleko
Hirino - prasetina
Jaurti - jogurt
Moshari - govedina
Krasi- vino
Kotopulo - piletina
Enan - kafa; Kafe me gala - kafa sa mlekom; Kafe horis zahari - kafa bez šećera; Horiatiki salata - Grčka / seljačka salataK.
Uzo - uzo (najpoznatija grčka rakija)
Pagoto - sladoled
Cipuro - domaća grčka rakija, jača od uza.
Srećno!
Ako letujete u Grčkoj: Ova jela morate da probate!