- Veronika je bila jedna od najpoznatijih sovjetskih pevačica
- Svekrva joj na neverovatan način zagorčala život
- 20 godina provela je kraj čoveka kojeg nije volela
Veronika Kruglova bila je jedna od najpopularnijih sovjetskih pop pevačica tokom šezdesetih godina. Imala je hit „Ne vidim ništa“, koji je pevala cela zemlja. S druge strane, Josif Kobzon, takođe pevač, bio je neverovatno samouveren.
Iza bajkovite priče krio se pakao
Njihova zajednica se nazivala bajkom. Ono kroz šta je Veronika Kruglova prošla je nešto što ne biste poželeli ni najgorem neprijatelju.
Ali u stvarnosti, ispostavilo se da je kneževo mesto u ovom braku bilo... zauzeto. I ovaj knez je bio pod zaštitom svoje majke. A njegova glavna ženska uloga se zvala Ida Isaakovna.
Ono kroz šta je Veronika Kruglova prošla je nešto što ne biste poželeli ni najgorem neprijatelju. Majka njenog muža Ida Isakovna nije samo mrzela snaju. Ona joj je objavila pravu bitku. A najstrašniji deo ove bitke je ono što se događalo noću...
Šta se dešavalo noću?
Teško je poverovati, ali prema rečima same Kruglove, njena svekrva bi jednostavno spavala između njih. Da, bukvalno. Prema pisanju ruskih medija, penjala bi se na njihov bračni krevet i smeštala se u sredini. Bez stidljivosti, bez traga takta. A sve da se „dragi sin“ ne bi usudio da dodirne „tu ženu“.
Kakav je bio život za pravu Pepeljugu sovjetske pop muzike i zašto je, bežeći od svog nasilnog muža, upala u još strašniju zamku – u ovoj zamršenoj i veoma tužnoj priči - saznajte u nastavku.
Čudom preživela
Veronika Petrovna Kruglova je rođena 23. februara 1940. godine u Staljingradu. Teško je to nazvati srećnim vremenom. Jedva je naučila da hoda kada je izbio rat.
Porodica je evakuisana. Utovareni su u voz koji je trebalo da ih odveze daleko od fronta, blizu Ufe. A onda se dogodilo nešto što će se detetu urezati u sećanje do kraja života.
Voz je uništen. Mnogi su povređeni. Kruglovci su čudom preživeli. Samo jedan vagon je ostao netaknut - šesti vagon, onaj u kome je bila njihova porodica. Kao da je sama sudbina progovorila: ova devojka je još uvek imala život koji treba da živi.
Posle rata, Kruglovovi su se preselili u Saratov. Nisu imali bogatstvo, samo siromaštvo i želju da napreduju. Veronika je bila „zrela za svoje godine“. Tiha, ozbiljna, sa široko otvorenim očima, sanjala je o sceni. Upisala se u dramski studio u lokalnom Omladinskom pozorištu, ali je glumu smatrala nedovoljno iskrenom. Privlačila ju je pesma, izgovorena reč.
Kako su se kasnije prijatelji šalili, Nika (kako ju je porodica zvala) rođena je sa mikrofonom u ruci. Godine 1962, ostavljajući sve iza sebe, krenula je u osvajanje Lenjingrada. I osvojila ga je. Uz pomoć poznatog džez muzičara Davida Gološčekina, pobedila je na velikom kreativnom takmičenju.
Ubrzo je njeno ime postalo senzacija
Dve godine rada u ansamblu Pavla Rudakova — i sada cela zemlja, na novogodišnjim „Plavim svetlima“, sluša sa zatajenim dahom kako krhka plavuša peva: „Ništa ne vidim, ništa ne čujem, nikome ništa ne govorim“.
Godine 1964, probudila se slavna. Ali, kao što se često dešava, slava je donela više od same radosti. Takođe je uvela Kobzona u njen život.
Provala i poljubac na kauču
Josif Kobzon je prvi put video Kruglovu na sceni. Kažu da je pevala tako glasno da mu je oduzimalo dah. Ali ono što je usledilo nije ličilo na udvaranje već na lošu detektivsku priču.
Desilo se to na turneji. Kobzon, poznat po svojoj upornosti još u mladosti, nekako je došao do jedinog primerka notnog zapisa za svoj budući hit. Veronika je paničila — materijal je bio jedinstven, nije bilo drugog sličnog. Ali Kobzon, smešeći se, rekao je: on ima notni zapis; neka dođe u njegovu sobu i uzme ga.
Devojka, odgajana po strogim pravilima, odbila je da ide u hotel sa tim čovekom. Dogovorila se da se sastane sa njim dole u predvorju. Tamo, u predvorju Oktobarske, odvijao se njihov čuveni razgovor. Kruglova mu se suvo zahvalila i ironično dodala:
— Nadam se da nisi uspeo da zapamtiš sadržaj?
Kobzon je ćutao. Samo se nasmejao. I to sa dobrim razlogom. Samo nekoliko dana kasnije, pesma, koju su izveli Kobzon i Tamara Mijansarova, puštana je na Svesaveznom radiju. Kompozitor Stanislav Požlakov je bio zbunjen: odakle im note ako ih je samo pokazao Kruglovoj? Kakav poslovni pristup njegovoj budućoj ženi.
Veronika nikako nije volela ovog nametljivog mladića. Nije imao ni gracioznosti, ni umetnosti. Stajao je na sceni kao statua, kako će kasnije zajedljivo primetiti. Ali to nije zaustavilo Kobzona. Počeo je opsadu. Putovao je u druge gradove da bi gledao njenu turneju, ističući svoj autoritet.
Vrhunac je došao kada je Kruglova trebalo da nastupi u Moskvi. Telefon je zazvonio u Varijete teatru: Kobzon ju je pitao. Šapat se vrteo oko nje: „Vau, sam Kobzon!“ Veronika, pokušavajući da ostane ozbiljna, konačno je pristala na sastanak. Zatim su usledila druženja sa prijateljima i restoran. Josif je bio uporan, ali Veronika... umorna od otpora.
Tako je počela njihova romansa. Strastvena, javna i veoma teška.
Krevet za troje
Godine 1965, par je otišao na Jaltu. Opuštanje, more, sunce. Devojka je bila srećna: konačno, Kobzon je pripadao isključivo njoj. Ali idila je u trenutku narušena.
Josifova majka, Ida Isakovna, već ih je čekala u hotelu. I nije stigla praznih ruku. Sa sobom je dovela potencijalnu snaju — nepoznatu devojku po imenu Svetlana, za koju se očekivalo da će se više dopasti njenom sinu nego ova „nepouzdana glumica“.
Kobzon je bio ogorčen, vičući na majku: „Imam ženu! Čekamo bebu! Nikada se neću oženiti tvojom Svetom!“ Ali Ida je bila nepokolebljiva. Štaviše, iznajmila je sobu pored i stalno je držala par pod nadzorom.
Ali to nije sve. Najluđa stvar se dogodila te noći. Svekrva bi upala u njihovu sobu, izula papuče i... legla između mladenaca na široki bračni krevet. Nije bilo stida, nema takta. Jednostavno je rekla da nema gde da spava.
Kruglova je bila šokirana. Kasnije se prisetila da njen budući muž nije ni pokušao da zaštiti njihovu privatnost niti njenu čast. Ćutao je. Zurio je u plafon. Jer mama je uvek u pravu.
To nije bila ljubav. To je bila kontrola koja se graničila sa ludilom.
Kada je Veronika zatrudnela, naivno se nadala da će se sada Ida smiriti, a ispostavilo se suprotno.
- Moja svekrva je digla galamu u Jalti. Vikala je da je ovo „pogrešno dete“, da je Veronika nedostojna, da se „ovaj nesporazum“ mora rešiti. Umesto da otera majku, Josif je stao na njenu stranu.
Najstrašniji razgovor u Veroničinom životu dogodio se kasnije, u Moskvi. Kobzon je postavio ultimatum: prekinuti trudnoću ili neće biti venčanja.
Prekinula trudnoću
Ona je odustala.
Trudnoća je prekinuta u četvrtom mesecu. Kruglova je jedva preživela i provela je nekoliko dana u bolnici boreći se sa infekcijom. U međuvremenu, Kobzon je otišao da proslavi svoj rođendan u rodni Dnjepropetrovsk.
Priča koja je trebalo da označi kraj njihove veze nekako je postala njihova veza. Mesec dana nakon otpusta, potištena i slomljena, Veronika je pristala da se uda. Zašto? Ni sama nije mogla to da objasni do kraja života. Možda je želela da veruje da će ih ova užasna muka spojiti.
Koliko je samo pogrešila.
Njihov zvanični brak je trajao nešto više od dve godine. Ako se to uopšte može nazvati brakom.
Nije bilo venčanja u tradicionalnom smislu. Samo registracija. Raskošna proslava je bila organizovana samo za prijatelje, ali ova proslava nije dotakla Kruglovinu dušu. Bol je vladao njenom dušom.
Odmah posle medenog meseca, nastao je pravi pakao
Kao da je Ida čekala ovaj trenutak da potpuno dokrajči svoju snaju.
Mladi par je iznajmio malu sobu u zajedničkom stanu na Karetnom Rjadu, od 14 kvadratnih metara. Oboje su radili kao ludi, retko su se viđali. I činilo se da će njihova dugo očekivana, retka zajednička večeri postati proslava.
Ali čim bi Kruglova i Kobzon bili u blizini, njegova majka bi bila tu. Svratila bi na čaj, zatim na večeru, a onda... prenoćila, kao komšinica. Igrala bi na njihovu saosećajnost: „Renoviram“, „Komšije su bučne“, „Plašim se da budem sama“. I Josif bi to dozvoljavao. Bez oklevanja, čak ni ne pogledavši ženu.
„Moraš poštovati moju majku. Budi strpljiva“, rekao je kroz stisnute zube.
Morali su mnogo da izdrže. Ida nije samo ležala na kauču. Kritikovala je sve: kuvanje svoje snaje, njenu odeću, njen razgovor, njeno držanje mikrofona. Preturala je po Veronikinim ličnim stvarima, šapućući sinu o njenoj „nevernosti“ i „neurednosti“. Pravila je javne skandale.
U jednom trenutku, Veronika je shvatila da je ona čudna u ovom trouglu. I negde duboko u sebi, u trenucima očaja, mrzela ih je oboje.
Poznat je slučaj kada je u srcu viknula Kobzonu:
„Ne volim te! Zašto se mučimo?“
Na šta je on mirno odgovorio:
- Proći će.
Ali nije uspelo. Ništa nije uspelo. Kreativni duet se takođe raspadao. Kobzon, koji se trudio da bude najbolji na sceni, nije mogao da podnese konkurenciju. Čak ni unutar porodice. Njihovi zajednički koncerti – a bilo ih je samo tri! – pretvorili su se u bojna polja. Josif je preuzimao pažnju, prekidao ženu, zahtevao više vremena za sebe. Duo se raspao brže nego što se formirao.
I onda je taj trenutak došao. Kruglova je spakovala kofere i izbacila ih u hodnik. Kobzon je, saznavši za to, odustao od turneje i odleteo u Moskvu da reši stvar.
Razvod je bio komplikovan i težak
Kobzon je pretio da će je „istisnuti“ sa scene. I održao je reč: nastupanje u Moskvi je postalo zaista problematično za Kruglovu. Bila je primorana da se vrati u Lenjingrad.
Do tada su već imali dvosoban stan u Ščerbakovskoj ulici. Da bi izbegao podelu prostora, Kobzon je jednostavno kupio bivšoj ženi jednosoban stan u Medvedkovu — za 1.400 rubalja, i onda ga sklonio.
Kruglova će kasnije nazvati ovaj brak „mračnom mrljom“ u svom životu i trudiće se da ne razmišlja o tome. Ali čekalo ju je novo poglavlje, još varljivije i slađe. Njeno spasenje došlo je od čoveka za koga je mislila da je obožava. Ali čak i tamo, čekala ju je izdaja.
Zamka za preživljavanje: Mulerman
Kada je Veronika ostala sama, slomljena i ponižena, na pomolu se pojavio Vadim Mulerman. Uspešan pevač, zgodan i udovac. Podržao ju je u trenutku slabosti i sažalio se nad njom.
Nastupali su zajedno i mnogo se družili. Mulerman je bio ludo zaljubljen. A Kruglova... Kruglova je bila slomljena. Nije imala ni snage ni volje da se bori za ljubav. Jednostavno je želela da preživi.
Njihova brutalna intimna scena je dobro poznata, kasnije ju je prepričala i sama Kruglova. Vadim joj je izjavio ljubav, zaprosivši je. A ona, umorna i u suzama, šapnula mu je pravo u lice:
- Kako ćemo živeti, kad te ne volim?
Na to je Mulerman, vitez bez straha i prekora, odgovorio:
- U redu je, voleću za oboje.
Ove reči su za nju bile smrtna presuda. Udala se za njega iz očaja, nakon što se razvela od Kobzona. U privatnom razgovoru sa Andrejem Malahovim, kasnije je u suzama priznala:
„Ovaj čovek, sa kojim sam živela 20 godina, je potpuno slučajna osoba u mom životu.“
Dvadeset godina! Čitav život! Proživela ih je u magli. Rodila je ćerku, Kseniju, koju je obožavala. Nastupala je. Išla je na turneje. Napravila je malo muzičko pozorište sa Mulermanom. Ali unutra... unutra je bila praznina.
A onda se desilo ono što se dešava sa „vitezovima“. Mulerman se zaljubio u drugu. I opet, razvod. I opet, podela imovine, međusobne optužbe i mržnja. I u toj mržnji, Mulerman, odlazeći u Sjedinjene Države, izveo je prljavi trik: prodao je njihov zajednički stan u Moskvi. Kruglova i njena ćerka su ostale bez krova nad glavom.
Vadim je otišao da osvoji Ameriku, obećavajući da će poslati vizu. I jeste. Ali kada su Veronika i dvanaestogodišnja Ksenija stigle u San Francisko, ispostavilo se da su nepoželjne. Njen bivši muž je već našao nekog drugog.
I tako, 1990. godine, u 50. godini života, Veronika Kruglova se našla u stranoj zemlji. Bez novca.
Ali, kako se ispostavilo, to nije bio kraj. Bio je to samo početak njenog ličnog, veoma teškog života u egzilu.
32 godine tišine u San Francisku
Dugo vremena niko nije čuo ništa od Veronike Kruglove. Bilo je kao da je nestala u magli američkih snova.
U SAD, pevačica iz filma „Blue Light“ postala je domaćica. Zemlja nije poznavala njene hitove. Ostala je na mestu gde je svaki zarađeni peni zarađivan znojem i krvlju. Njena ćerka, Ksenija, diplomirala je i postala umetnica i dizajnerka. Sada živi u San Hozeu.
Kruglova je živela povučeno. Retko je davala intervjue, a povremeno je nastupala u malim kamernim salama, pevajući svoje omiljene ruske romanse. Više nije tražila slavu.
Posle Mulermana, udavala se još dva puta. Prvo, za Igora Doktoroviča, bivšeg košarkaškog sudiju. Zatim, za stomatologa Vitalija Andrijankina. Uzgred, ovaj brak se pokazao kao njen najmirniji.
Međutim, njeno zdravlje je počelo da se pogoršava. Poslednjih godina, Kruglova je patila od gastrointestinalnih problema i pankreatitisa. Ponekad bi se žalila ćerki na jake bolove u stomaku.
Dana 24. januara 2024. godine, Veronika Petrovna je preminula. Srce je stalo. Imala je 83 godine.