11 sati je pre podne, 16. avgusta 2016. godine. Policajac Kristofer MekOlej se probija kroz gusto žbunje 150 metara od kuće u ulici Bes Taun. Traga za nestalom trogodišnjakinjom. Vrućina je nepodnošljiva. Znoj mu kaplje niz lice. Primećuje nešto neprirodno - namerno polomljene grane drveća. Suvo lišće nagomilano tamo gde ne bi trebalo. Crna tkanina se vidi ispod.
Bela čarapa sa jarkim prugama viri iz gomile. Muve je prekrivaju.
MekOlej koristi štap da pomeri lišće. Srce mu staje. U zemlji je iskopana mala rupa. Unutra, umotana u crni čaršav, je Džordin En Dimon. Nosi majicu dugih rukava na kojoj piše „Najbolja starija sestra“. Plave farmerke. Čarape. Njeno telo je već hladno.
Manje od 24 sata ranije, dečko njene majke je pozvao 911 da prijavi njen nestanak. Rekao je da je nestala tokom dremke. Ulazna vrata su bila širom otvorena, tvrdio je. Ona je jednostavno otišla.
Ali Džordin nije otišla.
Neko je odneo njeno beživotno telo u ovu šumu. Neko je iskopao ovu rupu. Neko ju je pokrio granama i lišćem. Neko ko je tačno znao gde da je sakrije - jer je živeo 150 metara odavde.
Džordin En Dimon je rođena 7. septembra 2012. godine na Havajima. Njen otac, Džošua Kinet, seća se trenutka kada ju je prvi put držao u naručju. Ima prepoznatljiv rodni beleg u obliku Havaja - trajni podsetnik na to gde je došla na svet. Njena majka, Džejlin Dimon, upoznala je Džošuu na Havajima prethodne godine. Njihova veza je strastvena, ali nestabilna od samog početka.
Džordin raste u devojčicu punu života i energije. Voli da boji, slika i duva mehuriće u dvorištu. Svakog jutra gleda „Miki Maus klub“. Njen omiljeni film je „Hotel Transilvanija“ – gledala ga je sa ocem najmanje 200 puta.
„Tata, gledaj sa mnom“, kaže ona. Uvek iste reči. Uvek taj osmeh.
Ali nestabilnost između Džošue i Džejlin se pogoršava. Svađaju se. Razdvajaju se. Pokušavaju ponovo. Na kraju, raskidaju zauvek. Džejlin zadržava Džordin. Džošua se seli, a srce mu se slama svakog dana kada ne vidi svoju ćerku.
Tada Džejlin upoznaje Vilijama Džozefa Mekalena.
Džejlin radi na benzinskoj pumpi kada Mekalen ulazi. Radi za betonsku kompaniju. Ima 24 godine. Govori svojoj sestri Kristal da je pronašao ljubav svog života. Kristal je srećna zbog svog brata. Ona ne zna da će u roku od dve godine njen brat biti uhapšen zbog ubistva.
Mekalen je nasledio kuću sa svojom sestrom - imanje u ulici Bes Taun u Besemer Sitiju, Severna Karolina. On i Džejlin se useljavaju zajedno početkom novembra 2015. Džordin dolazi sa njima. Ona sada ima tri godine. Kuća postaje njen dom.
Godine 2015, Džejlin i Mekalen dobijaju ćerku. Daju joj ime Anđeo. Džordin postaje starija sestra. S ponosom nosi majicu „Najbolja starija sestra“.
Ali nešto nije u redu u kući u ulici Bes Taun.
Policija je pozvana na adresu 3. novembra 2015. - samo nekoliko dana nakon što su se Mekalen i Džejlin uselili. Mekalen prijavljuje problem sa upadom. Njegova sestra i njeni saradnici žive u kući. Ne žele da odu. Policija dolazi. Oni to rešavaju.
Devet dana kasnije, policija se vraća. Džejlin zove zbog nekoga ko odbija da napusti kuću. Osobe odlaze pre dolaska policije.
Istog dana, Mekalen ponovo poziva. Zabrinut je da bi se ljudi od ranije mogli vratiti.
Sledećeg dana, 13. novembra, Mekalen poziva sa više informacija o incidentu od prethodnog dana.
Četiri poziva za 11 dana, a ovo je samo početak.
Između novembra 2015. i avgusta 2016. godine, policija je reagovala na slučaj kuće u Bes Taun Roud 16 puta. Ponekad se radi o ukradenoj imovini. Ponekad se radi o ljudima koji neće da odu. Ponekad se radi o nasilju.
U februaru 2016. godine, policija je pozvana zbog ukradenog vozila. Vozilo nije pronađeno.
U martu 2016. godine, Džejlin prijavljuje krađu opreme za baštu. Policija utvrđuje da se radi o sporu oko imovine - građanskoj stvari.
14. maja 2016. godine, policija reaguje na svađu između dve bebisiterke u kući, od nekoga ko tvrdi da je zabrinut za decu. Policija istražuje. Ne pronalaze nikakve probleme sa decom.
Ali najvažnije posete dešavaju se 2. i 6. juna 2016. godine.
Džošua Kinet, koji živi van države, nije čuo ništa od Džejlin neko vreme. Zabrinut je za svoju ćerku. Poziva policiju okruga Gaston i traži od njih da provere Džordininu dobrobit. Policajac odlazi u kuću. Džejlin kaže policajcu da ne želi nikakav kontakt sa Džošuom. Policajac proverava decu. Ne pronalazi nikakve probleme. Ubrzo se vraća u kuću da isprati situaciju, ali i dalje nisu otkriveni problemi.
Četiri dana kasnije, 6. juna, Džošua ponovo zove. Ovog puta, dobio je pismo od Odeljenja za zdravstvo i socijalne usluge okruga Gaston. Prestravljen je. Moli policiju da ponovo proveri Džordin. Policajac odlazi u kuću. Proverava decu. Ne pronalazi nikakve probleme. Deset nedelja kasnije, Džordin je mrtva.
Šta su komšije videle
Majkl i Nikol žive odmah pored kuće u ulici Bes Taun. Ne žele da Kanal 9 koristi njihova prezimena kada budu intervjuisani nakon Džordinine smrti. Plaču. Nikol jedva može da govori.
„Nema načina da izrazim rečima šta osećam upravo sada, osim što bih volela da mogu da vratim vreme“, kaže Nikol kroz suze.
Jer oko mesec dana pre nego što Džordin umire, Majkl i Nikol videli su nešto što će ih proganjati zauvek.
Džordin je imala dve modrice na oku.
„Bile su sveže, jer znate, još uvek nisu poplavele. Bile su crvene. Tako da znam da su bile sveže“, kaže Majkl novinarima.
Pitaju Mekalena šta se desilo sa devojčicom.
„Dete je palo“, kaže on.
Majkl mu daje benefit sumnje. On je komšija. Ne želite da pretpostavljate najgore o svojim komšijama. Želite da verujete da su ljudi dobri. Želite da verujete da su deca bezbedna.
Ali Nikol ne veruje Mekalenu na reč. Ona direktno pita Džordin.
„Devojčica mi je rekla da joj je mama napravila modricu na oku jer je bila ljuta na tatu“, kaže Nikol.
Nikol i Majkl tog dana ne zovu policiju. Nisu zvali socijalnu službu. Ubeđuju sebe da verovatno nije ništa. Možda je devojčica zbunjena. Možda je pala i ne seća se. Možda preteruju.
Još jedna komšinica, Dasti Konard, posmatra nasilje sa svog trema. Čuje kako Džejlin moli Mekalena da prestane da je udara. Zvuci se čuju preko dvorišta. Dasti zove policiju četiri puta u poslednjih šest meseci zbog tuče u kući.
Jednog dana, Dasti vidi kako Mekalen udara Džordin u grudi takvom snagom da devojčica pada sa trema. Mekalen je uvlači unutra.
Dasti ne zna da li je pozvala policiju zbog ovog konkretnog incidenta. Zapisi pokazuju više poziva, ali se detalji zamagljuju.
Još jedna komšinica priča policiji o danu kada je Džejlin dotrčala do njegove kuće. Mekalen ju je udario pepeljarom. Ona obilno krvari - krv je svuda po podu i svuda.
Ove komšinice vide delove užasa. Niko od njih ne vidi celu sliku. Niko od njih ne zna da će 15. avgusta 2016. nešto pući u Vilijamu Mekalenu što će okončati život trogodišnjeg deteta.
Između marta i maja 2016. godine, Odeljenje za socijalne usluge okruga Gaston obavilo je pet poseta kući u Bes Taun Roud. Istražuju prijave o nasilju. O upotrebi droga. O opasnim uslovima života.
U maju 2016. godine, Džošua poziva Odeljenje za socijalne usluge. Rekao im je da je Džejlin prijavila da je Makulen zlostavlja. Džošua je užasnut što njegova ćerka doživljava isti tretman. Nije mu dozvoljeno da vidi Džordin 18 meseci. Očajan je. Moli Odeljenje za socijalne usluge da zaštiti njegovu devojčicu.
Odeljenje za socijalne usluge istražuje.
20. maja 2016. godine - manje od 12 nedelja pre nego što je Džordin ubijena - Odeljenje za socijalne usluge zatvara slučaj. U njihovom izveštaju se navodi da nisu pronašli „nikakve dokaze da deca nisu imala nadzor ili da su bila pogođena zloupotrebom psihoaktivnih supstanci od strane roditelja“.
Nema dokaza.
Nema problema.
Slučaj zatvoren.
Zaposleni u Odeljenju za socijalne usluge će kasnije dati otkaz nakon Džordinine smrti. Zvaničnici ne mogu da detaljnije obrazlože ostavku zbog zabrane javnosti u ovom slučaju. Ali poruka je jasna: neko nije video šta se dešava. Neko je propustio znake. Neko je zatvorio slučaj koji je trebalo da ostane otvoren.
Džošua je besan kada sazna da su zatvorili slučaj. „Ili su zažmurili na to ili jednostavno nisu videli“, reći će kasnije.
15. avgust 2016: Dan kada se sve završava
Rano je jutro 15. avgusta 2016. Džejlin odlazi na posao, ostavljajući Mekalena da se brine o trogodišnjoj Džordin i jednogodišnjoj Anđeli. Ovo nije neuobičajeno. Mekalen često čuva devojčice dok Džejlin radi.
Ono što se dešava između ranog jutra i 15:30 biće kasnije sklopljeno kroz priznanja, izveštaje o autopsiji i forenzičke dokaze. Ali jedno je sigurno: u nekom trenutku tog dana, Vilijam Džozef Mekalen gubi živce zbog Džordin.
Kasnije će istražiteljima ispričati više verzija onoga što se dogodilo. Prvo, kaže da je razigrano ljuljao Džordin kada se ona okliznula i udarila glavom. Kada je suočen sa obimom njenih povreda, priznaje da ju je bacio preko sobe. Zatim priznaje da ju je udario pesnicom.
„Sve što je rekla je ne, i ne uzvraća mnogo, ali to me je uvek ljutilo“, kaže Mekalen istražiteljima.
Pokušava da je udari. Ona odbija. Prevrće se na leđa. Udara je u stomak. Ne jednom. Ne dvaput. Više puta.
Džordin ne plače tokom batinanja, ona vrišti.
Medicinski istražitelj će kasnije izbrojati najmanje 60 modrica na Džordininom telu. Najmanje 10 kontuzija na grudima i stomaku. Šest na desnoj ruci. Četrnaest na levoj ruci. Udarci u stomak su toliko jaki da izazivaju unutrašnje krvarenje. Jetra joj je razderana. Organi su oštećeni. Krvari između lobanje i glave. Povraćka je pronađena u ustima i nosu.
Džordin En Dimon, teška 14 kilograma i visoka 100 centimetara, iskrvarila je do smrti iznutra.
Mekalen tvrdi da ju je zatekao bez svesti. Kaže da pokušava da izvrši kardiopulmonalnu reanimaciju. Ne funkcioniše. Naravno da ne funkcioniše. Džordinini organi su uništeni. Njeno sićušno telo je pretrpelo traumu koju nijedno dete ne bi trebalo da podnese.
Mekalen donosi odluku.
Odnosi Džordinino telo u šumu - oko 150 metara od kuće. Iskopava malu rupu. Uvija je u crni čaršav. Pokriva je granama i suvim lišćem. Sve pažljivo, namerno sređuje, kako bi sakrio šta je uradio. Zatim se vraća u kuću. Čeka. Priprema svoju priču.
Oko 15:30, Vilijam Džozef Mekalen poziva 911.
„Moja najstarija ćerka, dremao sam, upravo sam se probudio i ne mogu je nigde pronaći“, kaže Mekalen operateru 911.
Operator postavlja pitanja. Mekalen objašnjava da je stavio trogodišnju Džordin na dremku. I sam je zaspao. Kada se probudio, ulazna vrata su bila širom otvorena. Džordin nije bilo nigde.
Operator traži od Mekalena da proveri ispod kreveta. Da pretraži celu kuću. Mekalena nema samo 30 sekundi. Vraća se telefonu.
„Otišla je“, kaže.
Kada policajci stignu u kuću u Bes Taun Roud, šokirani su onim što im Mekalen kaže - ili bolje rečeno, onim što im ne kaže. Čak nije ni kontaktirao Džejlin da je obavesti da joj je ćerka nestala.
Njena ćerka je „nestala“ satima, a Mekalen nije pozvao njenu majku.
Policajcima je ovo odmah sumnjivo.
Pokrenuta je velika operacija potrage. Helikopteri saobraćajne patrole kruže iznad kuće. Stižu vatrogasne i spasilačke ekipe. Volonteri iz zajednice se slivaju u područje. Svi tragaju za trogodišnjom devojčicom sa rodnim znakom u obliku Havaja, koja nosi farmerke i majicu sa Mikijem ili Mini Maus.
Ali kada istražitelji uđu u porodičnu kuću, prestaju da traže nestalo dete.
Počinju da istražuju mesto zločina.
Policajac Kristofer Mekalej ulazi u kuću u Bes Taun Roud. Odmah ga pogađa miris. Zastrašujuće je - jak miris fekalija, trulog mesa i pokvarenog mleka prožima vazduh.
Kupatilo je prljavo. Policajci se kreću po kući, dokumentujući sve. Kada pretražuju Džordininu spavaću sobu, smrzavaju se. Krv je razmazana po zidovima. Pitaju Mekalena o krvi.
„Pripada ili meni ili Džejlin, a ne Džordini“, kaže on.
Ali nalozi za pretres će kasnije pokazati da je policija otkrila male količine krvi po kući. Još uvek ne znaju čija je krv. Samo znaju da je dete nestalo i da je krv svuda.
Tokom ispitivanja u policijskoj stanici, Mekalen daje komentare koji bude sumnju. Imenuje lažne osumnjičene, pokušavajući da odvuče pažnju policiji. Menja svoju priču. Vrpolji se.
Zatim kaže nešto jezivo: „Nadam se da ćete pronaći.“ Ne „nju“. TO.
Istražitelji primećuju ogrebotine na Mekalenovim nogama koje izgledaju kao da se kretao kroz žbunje. Pitaju ga o ogrebotinama. On skreće pažnju. Menja temu.
Tek kad je bio u stanici, Mekalen konačno poziva Džejlin da je obavesti da joj je ćerka nestala.
Satima nakon poziva 911. Satima nakon što je počela masovna potraga. Tek kada ga policija ispituje, on se potrudi da kaže Džejlin.
Kako pada mrak 15. avgusta 2016. godine, potraga je obustavljena. Dobrovoljci idu kući, iscrpljeni i slomljenog srca. Helikopteri se vraćaju u bazu. Vatrogasci i spasilačke ekipe prave pauzu. Plan je da se nastavi u zoru.
Negde u toj šumi, umotana u crni čaršav i pokrivena granjem, Džordin leži hladna i sama.
Mekalen ide kući. On tačno zna gde je ona. On ju je tamo stavio.
U zoru 16. avgusta, zajednica se okuplja u velikom broju da pomogne u potrazi. Šetaju kroz polja. Proveravaju jarke. Dozivaju Džordinino ime, nadajući se odgovoru koji nikada neće stići.
Oko 11 časova pre podne, policajci se kreću ka šumovitim područjima udaljenim otprilike 150 metara od porodične kuće.
Tada policajac MekOlej primećuje polomljene grane drveća. Suvo lišće neprirodno nagomilano. Crna tkanina ispod.
Bela čarapa sa jarkim prugama, prekrivena muvama.
Koristi štap da istraži. Otkriva malu rupu. Unutra je Džordinina En Dimon, umotana u crni čaršav, obučena u majicu sa natpisom „Najbolja starija sestra“, plave farmerke i čarape.
Mrtva je između 24 do 36 sati.
Medicinski veštak će utvrditi da je umrla od tupe povrede. Povrede su opsežne, katastrofalne, nepreživljive. Medicinski veštak će takođe primetiti da su neke modrice u različitim fazama zarastanja — što ukazuje na produženo zlostavljanje, a ne samo na jednu nasilnu epizodu.
Ubrzo nakon što je Džordinovo telo pronađeno ujutru 16. avgusta 2016. godine, istražitelji kreću da uhapse Mekalena. Stižu u kuću u Bes Taun Roud. On nije tamo. Pretražuju imanje. Ništa. Prolaze dva sata. Nalaze ga u šumi bez cipela, tvrdeći da je tamo prespavao. Ista šuma gde je Džordinovo telo bilo sakriveno.
Mekalen je uhapšen zbog ubistva prvog stepena. Odveden je u policijsku stanicu. A onda se dešava nešto neočekivano: Mekalen traži da razgovara sa istražiteljima. Daje potpuno priznanje. Ali njegovo priznanje će se promeniti. Više puta. Svaka verzija otkriva više užasa od prethodne.
U početku, Mekalen kaže istražiteljima da je šaljivo ljuljao Džordin kada se ona okliznula i udarila glavom. Bila je to nesreća, tvrdi on. Uhvatila ga je panika. Nije znao šta da radi.
Istražitelji mu pokazuju nalaze obdukcije. Najmanje 60 modrica. Posekotina jetre. Unutrašnje krvarenje. Oštećenje organa. Ove povrede nisu od pada.
Mekalen menja svoju priču. Priznaje da je bacio Džordin preko sobe. Udario ju je tri puta u stomak, kaže on. Ne više. Samo tri puta. Istražitelji uzvraćaju. Povrede su prevelike za tri udarca.
Mekalen priznaje još. Pokušao je da udari Džordin, a ona je odbila. „Sve što je rekla je ne, i ne odgovara mnogo, ali to me je uvek ljutilo“, kaže im on.
Kada Džordin odbije udaranje, ona se prevrće na leđa. Mekalen je udara u stomak. Više puta. Udara je takvom snagom da joj je pocepao jetru, izazvao masivno unutrašnje krvarenje, oštetio joj organe.
„Vrisnula je“, kaže Mekalen. Nije plakala. Vrisnula je.
Kasnije je pronalazi bez svesti. Tvrdi da pokušava da joj da oživljavanje. Kada to ne uspe, donosi odluku: sakriće njeno telo u šumi. Zašto? Zato što misli da bi „Džejlin bilo lakše da poveruje da je njena ćerka nestala nego da je mrtva“.
Ova logika je jeziva. Mekalen veruje da je bolje da majka provede ostatak života pitajući se šta se dogodilo sa njenim detetom - da zamišlja beskrajne scenarije otmice, trgovine ljudima, patnje - nego da sazna istinu.
Ali možda najuznemirujući deo Mekalenovog priznanja je ono što kaže o svojoj ulozi oca. Uprkos priznanju da je pretukao Džordin na smrt, uprkos priznanju da ju je prethodno udario palicom za bubanj po stopalima i zglobovima, Mekalen tvrdi da se uvek osećao kao dobar otac i Džordin i Anđeli.
Detektiv Met Sampson primećuje nešto tokom ispitivanja. Mekalen stalno naziva Džordin „to“ umesto „ona“. „Nadam se da ćete to pronaći“, rekao je Mekalen ranije. Ne „ona“. TO.
Sampson će kasnije reći poroti da je ovo znak da je Mekalen znao da je Džordin već mrtva.
Dr Džonatan Privet vrši obdukciju Džordin En Dimon. Ono što pronalazi je katastrofalno.
Najmanje 60 modrica prekriva Džordinino sićušno telo od 14 kilograma. Najmanje 10 kontuzija na grudima i stomaku. Šest na desnoj ruci. Četrnaest na levoj ruci. Udarci u stomak su toliko jaki da izazivaju unutrašnje krvarenje. Jetra joj je razderena. Više organa je oštećeno.
Postoji krvarenje između lobanje i glave. Povraćka se nalazi u ustima i nosu.
Ali evo šta ovaj slučaj čini još srceparajućim: neke od modrica su u različitim fazama zarastanja. Ovo nije samo jedna nasilna epizoda. Ovo je produženo zlostavljanje. Džordin pati nedeljama, možda i mesecima. Modrice govore priču o ponovljenim batinama, o eskalaciji nasilja, o devojčici koja nije imala nikoga da je zaštiti.
Dr Privet utvrđuje uzrok smrti: trauma od tupog predmeta. Džordin je iskrvarila iznutra od batina. Imala je tri godine.
Noć nakon što je Džordinino telo pronađeno, stotine članova zajednice prisustvuje bdenju sa svećama. Drže sveće. Plaču. Mole se. Mnogi od njih su učestvovali u potrazi, nadajući se da će pronaći Džordin živu. Sada oplakuju njenu smrt.
Lokalni stanovnici organizuju prikupljanje sredstava. Prodaju tanjire sa hot-dogovima, prikupljajući 1.500 dolara od prodaje i skoro 1.000 dolara donacija kako bi pokrili troškove sahrane. Zajednica se okuplja oko Džošue Kineta, Džordininog biološkog oca koji je doputovao iz druge države da sahrani svoju ćerku.
Džošua stoji na bdenju, ošamućen od tuge. Nije mu dozvoljeno da vidi Džordin već 18 meseci. Pozvao je službu za bezbednost. Dva puta je u junu zvao policiju da proveri njeno stanje. Molio je sve da zaštite njegovu ćerku.
I zatvorili su slučaj. Nisu pronašli „nikakve probleme“.
Sada je njegova ćerka mrtva.
Nakon Džordinine smrti, komšije Majkl i Nikol jedva mogu da razgovaraju sa novinarima. Savladani su tugom i krivicom.
„Ako neko vidi dete sa modricom, a vama je rečeno da je palo, ne uzimajte to zdravo za gotovo“, kaže Nikol novinarima kroz suze.
Još jedna komšinica je zvala policiju četiri puta za šest meseci zbog tuče u kući. Bila je svedok kako je Mekalen udario Džordin u grudi tako jako da je devojčica pala sa trema. Videla je kako Mekalen uvlači Džordin unutra.
Još jedna komšinica je videla kako Džejlin trči do njegove kuće, obilno krvareći nakon što ju je Mekalen udario pepeljarom.
Nasilje je bilo vidljivo. Komšije su to videle. Policija je reagovala 16 puta u kuću za manje od godinu dana. Ipak, Džordin se provukla kroz svaku pukotinu u sistemu.
Skoro dve godine nakon Džordinove smrti, suđenje Vilijamu Džozefu Mekalenu počinje u Šelbiju, Severna Karolina. Džordinin biološki otac, Džošua Kinet, prisustvuje svaki dan. Džejlin Dimon se ne pojavljuje na sudu.
Porota sluša grafičko svedočenje o Džordinim povredama. Dr Privet svedoči i opisuje preko 60 modrica, posekotinu jetre, unutrašnje krvarenje. Objašnjava da su neke modrice bile u različitim fazama zarastanja - dokaz produženog zlostavljanja.
Porota gleda snimljeno Mekalenovo priznanje. Čuju ga kako objašnjava kako je više puta udario Džordin u stomak jer je rekla „ne“ i to ga je „razbesnelo“. Čuju ga kako priznaje da ju je udario palicom za bubanj. Čuju ga kako opisuje skrivanje njenog tela u šumi jer bi to bilo „lakše“ za njenu majku.
Detektiv Met Sampson govori poroti o Makalenovoj upotrebi reči „to“ umesto „ona“ kada je govorio o Džordin. Ova dehumanizacija, objašnjava Sampson, pokazuje da je Makalen znao da je ona već mrtva.
Tužilaštvo predstavlja dokaze o 16 policijskih poseta kući. Pet poseta službe bezbednosti. Komšije koje su videle modrice i modrice. Ponovljeni neuspesi sistema da zaštiti Džordin.
Makalenov tim odbrane suočava se sa nemogućim zadatkom. Njihov klijent je priznao – više puta, sa različitim nivoima detalja, ali uvek priznaje da je ubio Džordin. Fizički dokazi se poklapaju sa njegovim priznanjem. Obdukcija potvrđuje brutalnost.
Makalen odlučuje da ne svedoči. Njegova odbrana ne poziva svedoke.
Nemaju šta da kažu. Nemaju nikakvu odbranu koju mogu da iznesu. Dokazi su ogromni. Priznanje je jasno. Džordinine povrede govore same za sebe.
Nakon završnih reči, slučaj ide pred porotnike. Porota veća samo 22 minuta.
Dvadeset dva minuta da se odluči o sudbini čoveka. Dvadeset dva minuta da se pregledaju svi dokazi, razgovara o svedočenjima i donese jednoglasna presuda.
Kratkost njihovog većanja govori mnogo. Nema sumnje. Nema debate. Nema neslaganja. Vilijam Džozef Mekalen je kriv.
Porota ga proglašava krivim za ubistvo prvog stepena mučenjem i krivično delo ubistva. Optužba za ubistvo mučenjem je posebno značajna – ona priznaje da Džordin nije umrla samo od jednog nasilnog čina. Bila je mučena. Patila je. Batine su bile dugotrajne i namerne.
Prema zakonu Severne Karoline, ubistvo prvog stepena nosi automatsku kaznu: doživotni zatvor bez mogućnosti uslovnog otpusta.
Mekalen će umreti u zatvoru. Više nikada neće videti slobodu. Više nikada neće držati svoju ćerku Anđelu. Više nikada neće imati priliku da povredi dete.
Džošua Kinet posmatra kako se čita presuda. Konačno, postoji pravda za Džordin. Ali pravda je ne vraća. Pravda ne briše 18 meseci koliko Džošua nije smeo da vidi svoju ćerku. Pravda ne menja činjenicu da sistem nije uspeo da je zaštiti.
Dan nakon Mekalenove osude u julu 2018. godine, Džošua Kinet podnosi tužbu za smrt zbog nepravde. Tuži i Vilijama Džozefa Mekalena i Džejlin Dimon, optužujući Džejlin da nije obezbedila siguran dom i da je učestvovala u zlostavljanju.
Džejlin nije krivično optužena za smrt svoje ćerke. Ali Džošua i njegov advokat, Dejvid Tedi iz advokatske kancelarije Tedi, Mikins i Talbert u Šelbiju, tvrde da je bila nemarna u svojoj ulozi Džordinine biološke majke. Nije uspela da zaštiti Džordin od Mekalenovog nasilja. Dozvolila je da se zlostavljanje nastavi.
„Ne možete staviti cenu na život deteta, ali kada se neko ponaša na način na koji se Mekalen ponašao, mora postojati lokalna odgovornost u okrugu Gaston za zajednicu“, kaže Dejvid Tedi.
Džošua od samog početka zna da verovatno nikada neće naplatiti novac od Mekalena ili Džejlin. Nijedno od njih nema značajnu imovinu. Mekalen je u doživotnom zatvoru. Ali tužba nije zbog novca - već zbog odgovornosti. Radi se o prisiljavanju suda da zvanično prizna Džejlininu ulogu u Džordininoj smrti.
U februaru 2020. godine, sudija Višeg suda V. Robert Bel dosuđuje Džošui 12 miliona dolara presudom zbog izostanka nakon suđenja pred većem. Raspodela: 3 miliona dolara nadoknade štete i 9 miliona dolara kaznene odštete.
Sudija Bel utvrđuje da je Džejlin doprinela Džordininoj smrti iz nehata. Iako nije krivično optužena, građanski sud je smatra odgovornom. Nije uspela da obezbedi siguran dom. Znala je za Makulenovo nasilje - komšije su videle kako ju je udarao pepeljarom, što je izazvalo obilno krvarenje. Znala je za opasne životne uslove - drogu, alkohol, nasilje. I nije učinila ništa da zaštiti svoju ćerku.
„Osećali smo da treba da damo izjavu, i jesmo“, kaže Dejvid Tedi.
Ali Džošuina pravna borba nije završena. On takođe podnosi tužbu protiv Ministarstva zdravlja i socijalnih službi Severne Karoline. Služba za zaštitu podataka (DSS) je obavila pet poseta kući između marta i maja 2016. godine - samo tri meseca pre Džordinine smrti. Istraživali su izveštaje o nasilju, upotrebi droga i opasnim uslovima života. Džošua ih je posebno pozvao u maju, izražavajući zabrinutost nakon što je Džejlin prijavila da ju je Makulen zlostavljao.
Služba za zaštitu podataka je zatvorila slučaj 20. maja 2016. godine, izvestivši da nisu pronašli „nikakve dokaze da deca nisu imala nadzor ili da su bila pogođena zloupotrebom supstanci od strane roditelja“.
Dvanaest nedelja kasnije, Džordinina je bila mrtva.
Nakon njene smrti, jedan radnik Službe za zaštitu podataka je dao otkaz. Zvaničnici nisu mogli da daju detalje zbog zabrane javnog informisanja, ali otkaz mnogo govori o propustima agencije.
Džošuina tužba protiv države je nagodila 250.000 dolara. To nije ni približno dovoljno - ništa ne bi moglo biti - ali je priznanje da je sistem izneverio Džordininu.
Godine 2017, senatorka Severne Karoline, Keti Harington, predstavila je zakon nazvan u Džordinovo sećanje: Džordinin zakon. Zakon zahteva od Ministarstva socijalnih službi da kontaktira roditelje koji nemaju starateljstvo kada istrage otkriju zlostavljanje ili zanemarivanje.
Ovaj jednostavan zahtev mogao je da spase Džordinin život.
Džošua je zvao Odeljenje za socijalne usluge (ODS), moleći ih da istraže. Rekao im je da sumnja da je Džordinin zlostavljana. Ali pošto je bio roditelj koji nema starateljstvo – zato što nije imao starateljstvo i živeo je van države – ODS ga nije obaveštavao o svojoj istrazi ili svojoj odluci da zatvori slučaj.
Da je Džošua znao da ODS nije pronašao „nikakve probleme“ i zatvorio slučaj, mogao je da se suprotstavi. Mogao je da zahteva dalju istragu. Mogao je da podnese zahtev za hitno starateljstvo. Mogao je nešto da preduzme.
Umesto toga, držan je u neznanju. Dva puta je zvao policiju u junu 2016. godine tražeći od njih da provere Džordinovo stanje. Oba puta, policajci nisu pronašli „nikakve probleme“. Verovao je sistemu da će zaštititi njegovu ćerku. Sistem je zakazao.
Džordinin zakon ima za cilj da obezbedi transparentnost i omogući roditeljima koji nemaju starateljstvo da se zalažu za bezbednost svoje dece. To je mala promena, ali bi mogla da spreči buduće tragedije. Mogao bi dati drugim očevima poput Džošue šansu da spasu svoju decu.
Zakon je usvojen. Ime je dobio po trogodišnjoj devojčici koja je volela Mikija Mausa i Hotel Transilvaniju. Devojčici koja je duvala mehuriće u dvorištu. Devojčici sa rodnim znakom u obliku Havaja.
Devojčici koja je zaslužila mnogo bolji život.