Huan Karlos I je bivši španski kralj koji se nalazi u egzilu u Dubaiju, a sada je prvi put pričao o tome kako je ubio svog mlađeg brata dok su bili tinejdžeri. Pojedinosti su objavljenje u biografiji Huan Karlosa koja ima preko 500 stranica.
"Decenijama nisam voleo da pričam o tome, ali sada prvi put volim," napisao je Huan Karlos o smrti svog brata Alfonsa.
U knjizi, objavljenoj u Francuskoj pod naslovom „Huan Karlos I od Španije: Pomirenje“, 87-godišnjak pokušava da popravi odnose sa svojim otuđenim sinom, španskim kraljem Felipeom VI, i da se suoči sa bolnim sećanjima iz prošlosti.
On prepričava traumatični incident koji se dogodio u njegovom detinjstvu, kada su se braća kao tinejdžeri „igrala“ pištoljem u porodičnom domu u Portugalu 1956. godine.
„Neću se nikad oporaviti od ove tragedije. Njena težina će me pratiti zauvek“, napisao je Huan Karlos.
Epizoda je ispričana u poglavlju od samo dve stranice pod nazivom „Tragedija“, gde je bivši monarh objasnio da pištolj nije imao okvir, te da je on pomislio kako taj pištolj nije opasan.
„Izvadili smo okvir. Nismo imali pojma da je u cevi ostao metak“, napisao je.
„Ispaljen je hitac u vazduh, metak je rikošetirao i pogodio mog brata pravo u čelo. Umro je u naručju našeg oca.“
U to vreme nije sprovedena sudska istraga o okolnostima nesreće sa vatrenim oružjem.
Huan Karlos, tada 18-godišnjak, i Alfonso, 14-godišnjak, očigledno su se igrali automatskim pištoljem marke Star Bonifacio Echeverria, u vlasništvu mlađeg brata.
Pošto su se njih dvojica igrali sami u sobi, uvek je ostalo nejasno kako je Alfonso ubijen.
Jedna od krojačica princeze Marije de las Mercedes tvrdila je u to vreme da je Huan Karlos usmerio pištolj na Alfonsa i pucao, ne shvatajući da je napunjen.
Ali drugi izvori tvrde da je metak rikošetirao ili da su vrata udarila u ruku bivšeg kralja, zbog čega je on nenamerno pucao u brata.
Druga priča tvrdi da je Huan Karlos, koji je bio kod kuće za Uskrs iz stroge vojne škole, čistio revolver koji mu je poklonio Fransisko Franko kada je pucao u brata.
Njihov otac, grof od Barselone, navodno ga je zgrabio za vrat i besno mu zaurlao: „Zakuni mi se da to nisi uradio namerno!“
Huan de Burbon je potom pokrio Alfonsovo telo španskom zastavom, a kasnije je bacio pištolj u more.
Huan Karlos je vraćen u svoju strogu vojnu školu - njegov odnos sa ocem je bio zauvek narušen.
„Postoji pre i posle“, napisao je Huan Karlos, razmišljajući o tom događaju.
„Još uvek mi je teško da pričam o tome i mislim na to svaki dan... Nedostaje mi; voleo bih da mogu da ga imam pored sebe i da razgovaram sa njim. Izgubio sam prijatelja, poverljivu osobu. Ostavio me je sa ogromnom prazninom. Bez tog mračnog događaja, moj život bi bio manje mračan, manje nesrećan.“
Knjiga, podeljena u sedam delova, biće objavljena na španskom jeziku u decembru, kako bi se poklopila sa 50. godišnjicom Frankove smrti i obnove monarhije.
Francuski autor i istoričar Lorens Debrej, koji se preselio u Abu Dabi i proveo dve godine intervjuišući Huana Karlosa na francuskom jeziku kako bi sastavio knjigu, nazvao ju je „prilično eksplicitnom“ u svojim otkrićima.
Huan Karlos je abdicirao 2014. godine u korist svog sina usred bure kontroverzi, oko vanbračnih veza i sumnji o finansijskoj korupciji.
Njegov pad može se pratiti do 2012. godine, kada su se pojavili detalji o tome da je krenuo u lov na slonove u Bocvani sa svojom bivšom ljubavnicom Korinom Larsen, dok je Španija patila od ekonomske krize.
Kralj Felipe VI, njegov naslednik, nije pozvao svog oca na zvaničnu ceremoniju povodom obeležavanja godišnjice 21. novembra.
Huan Karlos je rođen u Rimu 1938. godine, usred izgnanstva njegove porodice i krvavog Španskog građanskog rata, koji je doveo do Frankovog uspona na vlast.
Odgajan od strane strašnog diktatora koji ga je zamenio, Huan Karlosovo detinjstvo i adolescencija bili su „užasni“, prema rečima njegovog britanskog biografa, profesora Pola Prestona.
„Mislim da to mnogo toga objašnjava. Lišavanja iz njegovog detinjstva i adolescencije bi mogla biti razlog za deo pohlepe, da tako kažemo, potrebe da se na ovaj ili onaj način sakuplja novac“, rekao je u podkastu „Korina i kralj“.
U svojoj knjizi, Huan Karlos prepričava trenutak kada ga je diktator Franko pozvao da promoviše za svog naslednika.
„Jednog dana Franko me je pozvao u svoju kancelariju. Nisam ništa znao. Rekao mi je otvoreno: „Imenovaću te za svog naslednika za kralja. Da li prihvataš?“
„Bio sam zapanjen; pomislio sam na svog oca. Pitao sam da li imam vremena da razmislim, ali je očekivao brz odgovor. Bio sam između čekića i nakovnja. Vladala je tišina; mogao sam da čujem samo svoje disanje. Prihvatio sam - kao dužnost i obavezu. Da li sam imao drugi izbor?“
Vladajući kao kralj Španije od 1975. godine, popularni Huan Karlos je skoro tri decenije uspevao da drži surovije detalje svog privatnog života podalje od reflektora.
Imao je bliske odnose sa kraljicom Elizabetom i britanskom kraljevskom porodicom, a jedna fotografija ga prikazuje kako razgovara sa pokojnom princezom Dajanom dok mladi princ Vilijam sedi između njegovih nogu.
Ali ubrzo se monarh našao u brojnim skandalima oko vanbračnih veza dok je ostao u braku sa kraljicom Sofijom - iako par navodno nije delio krevet od kraja 1970-ih.
Na temu svojih nedozvoljenih ljubavnica, španski autor Amadeo Martinez Ingles tvrdio je da je kralj spavao sa 62 žene u samo jednom šestomesečnom periodu i navodno je spavao sa više od 2.000 ženskih partnerki između 1976. i 1994. godine.
Njegovo lovačko putovanje 2012. godine sa nemačko-danskom aristokratkinjom Korinom konačno je dovelo do njegovog pada.
Španska nacija je bila besna što je njihov monarh otišao na raskošan odmor koji je koštao procenjenih 35.000 funti dok je zemlja prolazila kroz strašnu recesiju, a nezaposlenost mladih iznosila je 50%.
U avgustu 2020. godine, šest godina nakon abdikacije, Huan Karlos je odlučio da napusti Španiju, rekavši da ne želi da njegovi lični poslovi potkopaju vladavinu njegovog sina.
Ranije te godine, kralj Felipe VI je oduzeo svom ocu godišnji džepac od skoro 200.000 evra, kada su se pojavili detalji njegovih finansijskih poslova.
A Vrhovni sud Španije je pokrenuo istragu o njegovoj navodnoj umešanosti u ugovor o brzoj železnici u Saudijskoj Arabiji u slučaju koji je sada odbačen.
Pre dve godine, londonski sud je odbacio tužbu od 145 miliona evra (128 miliona funti) koju je pokrenula njegova bivša ljubavnica Korina zbog navodnog uznemiravanja.
Zaključujući svoje memoare, Huan Karlos je napisao: „Znam da sam možda razočarao neke... To sam priznao na ovim stranicama. Nisam svetac. Moć nije ugušila moju ličnost, što nikada nisam krio... Ne znam da li je žrtva koju sam podneo kada sam naupustio Španiju korisna ili da li se pravilno ceni. Veoma me je promenila kao čoveka."